검색어: quoi de neuf (프랑스어 - 브르타뉴어)

enseignement, quoi de neuf dans la réglementation par rapport à 2002 ?
kelenn divyezhek, petra nevez er reolennadur abaoe 2002 ?

en bretagne, près de neuf apprentis sur dix décrochent un emploi dans les 18 mois qui suivent l'obtention de leur diplôme.
e breizh, tost nav deskad diwar dek a gav ul labour 18 miz goude bezañ tapet o diplom.

parti le 18 février dernier, olivier de kersauson aura mis un peu moins de neuf jours et sept heures pour franchir l'equateur.
embannet en doa bruno peyron, penn skipailh an tric’houc’h « orange », emañ en e soñj loc’hañ kuit disadorn da-geñver an trofe jules verne.

plus de neuf apprentis sur 10 ont un emploi 18 mois après leur sortie de formation et nombreux sont embauchés par l'entreprise d'accueil.
ouzhpenn nav deskad diwar dek a gav ul labour 18 miz goude fin o stummadur ha niverus eo ar re a vez enfredet gant an embregerezh o doa degemeret anezho da zeskidi.

la principale division territoriale traditionnelle de la bretagne est appelée "pays" (bro). elles sont au nombre de neuf, symbolisées sur le drapeau breton gwenn-ha-du par les neuf bandes alternées noires et blanches.
diazez rannadur hengounel breizh eo an nav "bro" vras. aroueziet eo an nav bro-se war banniel breizh gant an nav bandenn gwenn ha du.