검색어: vas te faire foutre (프랑스어 - 스와힐리어)

va te faire foutre
kutomba wewe

je veux te faire l'amour
nataka kufanya mapenzi na wewe

et si tu te détournes d'eux, jamais ils ne pourront te faire aucun mal.
na ukijipuuza nao, basi wao hawatakudhuru kitu.

la foule répondit: tu as un démon. qui est-ce qui cherche à te faire mourir?
hapo watu wakamjibu, "una wazimu wewe! nani anataka kukuua?"

il dit: «je suis en fait un messager de ton seigneur pour te faire don d'un fils pur».
(malaika) akasema: hakika mimi ni mwenye kutumwa na mola wako mlezi ili nikubashirie tunu ya mwana aliye takasika.

car je suis avec toi, et personne ne mettra la main sur toi pour te faire du mal: parle, car j`ai un peuple nombreux dans cette ville.
maana mimi niko pamoja nawe. hakuna mtu atakayejaribu kukudhuru maana hapa mjini pana watu wengi walio upande wangu."

je ne me plains pas, et je veux mon café, alors sérieusement, mon vieux, va te faire voir, je n'ai payé personne pour parler à ma place.
silalamiki na ninahitaji kahawa yangu, tuache utani, poteeni mbali, sikukodi mtu yeyote awe msemaji wangu.

ils répondirent: corneille, centenier, homme juste et craignant dieu, et de qui toute la nation des juifs rend un bon témoignage, a été divinement averti par un saint ange de te faire venir dans sa maison et d`entendre tes paroles.
wao wakamjibu, "jemadari kornelio ambaye ni mtu mwema, mcha mungu na mwenye kuheshimika mbele ya wayahudi wote ametutuma. aliambiwa na malaika mtakatifu akualike nyumbani kwake ili asikilize chochote ulicho nacho cha kusema."