인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
19 800 euros
35 400 euros
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
total 160 800 euros
total 160 800 €
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
7 800 euros/ha
7 800 euros/ha
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
- 800 euros par joura;
- 800 euros/díaa
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
ce montant correspondant environ à 1 800 euros.
esta suma equivale a unos 1.800 euros.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
1) voyage pour la réunion, 800 euros par personne
1) viaje para asistir a la reunión: 800 euros por persona
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
1) voyage pour la réunion, 800 euros par personne et
1) viaje para asistir a la reunión: 800 euros por persona y
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
il est proposé pour 2007-2008 un montant total de 12 800 euros.
el crédito total propuesto para 2007-2008 asciende a 12.800 euros.
마지막 업데이트: 2017-01-03
사용 빈도: 1
품질:
a) amende de 147 euros à 8 800 euros pour chaque infraction;
a) multas de entre 147 y 8.800 euros para cada infracción.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
billets d'avion (2 800 euros par personne et par mission)
billetes de avión (2.800 euros por persona y misión)
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
le montant effectivement recouvré était supérieur au montant mis en recouvrement de 2 287 800 euros.
la suma efectivamente recaudada superó por un margen de 2.287,8 miles de euros la prorrateada.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
le montant de l'aide est de 800 euros par hectare de superficie ensemencée et récoltée.
el importe de la ayuda será de 800 euros por hectárea de superficie sembrada y cosechada.
마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:
il est proposé d'augmenter à 800 euros par an les indemnités des membres en la matière.
se propone un incremento por dicho concepto de las dietas de los miembros por valor de 800 € al año.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
pour ces 800 euros, j’ai été les yeux et les oreilles de plusieurs médias francophones au liban.
por esos 800 euros fui los ojos y oídos de varios medios francófonos en el líbano.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
le montant par mission en europe est évalué à 800 euros par jour et à 1200 euros par jour pour le reste du monde.
el importe por misión se calcula en 800 euros por día en europa y en 1 200 euros por día en el resto del mundo.
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
la violation de ces dispositions est un délit sanctionné d'une amende allant jusqu'à 6 800 euros.
la ley establece sanciones penales por un máximo de 6.800 euros si se contravienen esas disposiciones.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
et avec ces 800 euros, j’ai payé moi-même mon permis de résidence, ma caméra et mon assurance santé.
y con esos 800 euros debía pagar mi permiso de residencia, mi cámara y mi seguro de salud.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
ce chiffre représente une augmentation nette de 95 800 euros par rapport au montant approuvé pour 2007-2008, après déduction des contributions du personnel.
después de deducir las contribuciones del personal, esta suma entraña un aumento neto de 95.800 euros en comparación con la suma consignada para 2007-2008.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질:
ce chiffre représente une augmentation nette de 246 800 euros, après déduction des contributions du personnel, par rapport au montant ouvert pour 2009-2010.
después de deducir las contribuciones del personal, esta suma representa un aumento neto de 246.800 euros en comparación con la suma consignada para 2009-2010.
마지막 업데이트: 2016-12-04
사용 빈도: 1
품질:
en 2005, 139 demandes ont été enregistrées, dont 72 ont abouti à ce jour, débouchant sur des indemnisations d'un montant total de 222 800 euros.
hasta ahora se han aceptado 72 de ellas y se han aprobado pagos por un monto total de 222.800 euros.
마지막 업데이트: 2017-01-02
사용 빈도: 1
품질: