검색어: cinquantedeuxième (프랑스어 - 스페인어)

cinquantedeuxième session
52º período de sesiones

à sa cinquantedeuxième session 164
período de sesiones 164

reprise de la cinquantedeuxième session
52º período de sesiones, continuación

souscommission À sa cinquantedeuxiÈme session 16
en su 52º perÍodo de sesiones 16

ordre du jour provisoire de la cinquantedeuxiÈme
programa provisional del 52º perÍodo de sesiones

adoption du rapport sur la cinquantedeuxième session
aprobación del informe sobre el 52º período de sesiones

c) adoption du rapport sur la cinquantedeuxième session.
c) aprobación del informe sobre el 52º período de sesiones.

compte rendu dÉfinitif de la neuf cent cinquantedeuxiÈme sÉance plÉniÈre
acta definitiva de la 952ª sesiÓn plenaria

d) ordre du jour provisoire de la cinquantedeuxième session du conseil
d) programa provisional del 52º período de sesiones de la junta

rÉsolutions et dÉcisions adoptÉes par la sous-commission À sa cinquantedeuxiÈme session
resoluciones y decisiones aprobadas por la subcomisiÓn en su 52º perÍodo de sesiones

la cinquantedeuxième session du comité sera ouverte par un représentant du secrétaire général.
un representante del secretario general inaugurará el 52º período de sesiones del comité.

point 7. ordre du jour provisoire de la cinquantedeuxième session du groupe de travail
tema 7 - programa provisional del 52º período de sesiones del grupo de trabajo

7. rapport du sous-comité juridique sur les travaux de sa cinquantedeuxième session.
7. informe de la subcomisión de asuntos jurídicos sobre su 52º período de sesiones.

d. suite donnée au segment de haut niveau de la cinquantedeuxième session de la commission des stupéfiants
d. seguimiento de los resultados de la serie de sesiones de alto nivel del 52° período de sesiones de la comisión de estupefacientes

259. mme motoc, présidente de la cinquantedeuxième session de la souscommission, a formulé des conclusions.
259. la sra. motoc, presidenta de la subcomisión en su 52º período de sesiones, hizo unas observaciones finales.

176. À sa cinquantedeuxième session, la sous-commission a adopté 27 résolutions et 20 décisions.
176. en su 52º período de sesiones, la subcomisión aprobó 27 resoluciones y adoptó 20 decisiones.

10. au cours de sa cinquantedeuxième session, le comité examinera les rapports soumis par huit États parties.
10. durante su 52º período de sesiones el comité examinará los informes presentados por ocho estados partes.

9. un projet d'ordre du jour provisoire pour la cinquantedeuxième session du conseil sera présenté par le secrétariat.
9. la secretaría preparará el proyecto del programa provisional del 52º período de sesiones de la junta.

8. le conseil du commerce et du développement sera saisi à sa cinquantedeuxième session du rapport du groupe de travail sur sa quarantecinquième session.
8. la junta de comercio y desarrollo tendrá ante sí en su 52º período de sesiones el informe del grupo de trabajo sobre su 45º período de sesiones.

2 ibid., cinquantedeuxième session, supplément no 17 (a/52/17), par. 249 à 251.
2 ibíd., quincuagésimo segundo período de sesiones, suplemento nº 17 (a/52/17), párrs. 249 a 251.