검색어: cryptogramme (프랑스어 - 스페인어)

cryptogramme
criptograma

cryptogramme indéchiffrable
criptograma indescifrable

cryptogramme (hexadécimal)
texto de cifrado (hexadecimal)

le cryptogramme de test que vous avez fourni est trop long ou trop court.
el texto que proporcionó para la prueba de cifrado es muy largo o muy corto.

mais de là à comprendre le reste du cryptogramme, c'était autre chose.
pero esto no bastaba, ni con mucho, para comprender el criptograma.

pourquoi, ce saknussemm n'aurait-il pas enfoui sous cet incompréhensible cryptogramme quelque surprenante invention?
¿quién nos dice que este saknussemm no ha ocultado bajo este ininteligible criptograma alguna sorprendente invención?

de plus ils ne se sont même pas excusés parce que je pouvais m'estimer heureux que le cryptogramme de la carte n'ait pas été volé.
pero todavía dicen que no hay que preocuparse porque al menos no robaron el número de cvc (código de verificación de tarjeta) .

au dire du savant islandais, on devait la reconnaître à cette particularité signalée dans le cryptogramme, que l'ombre du scartaris venait en caresser les bords pendant les derniers jours du mois de juin.
según el sabio islandés, debía reconocérsela por la particularidad, señalada en el criptograma, de que la sombra del seartaris acariciaba sus bordes durante los últimos días del mes de junio.

qui vous demandera de fournir les informations de la carte - votre numéro de carte de rédit, la date d'expiration et le cryptogramme ( à 3 chiffres, imprimé près le la signature au dos de votre carte).
donde te solicitarán completar los detalles de la tarjeta -tu número de tarjeta, fecha de caducidad y el código de validación cvv2/cvc2 (código de 3 dígitos impreso en el panel firma en el reverso de tu tarjeta).