전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i. modèle de système de contrôle de la composition géochimique des échantillons minéraux conçu par la société générale de surveillance
i. posible sistema de control de minerales mediante análisis geoquímico, diseñado por la societé génerale de surveillance
en outre, le projet facilitera à des chercheurs d'un pays en développement de se familiariser avec les travaux d'analyse géochimique.
además, el proyecto facilitará la transferencia de técnicas analíticas geoquímicas a científicos del mundo en desarrollo.
en outre, le groupe s'est enquis de l'état des initiatives tendant à établir des empreintes granulométrique et géochimique des diamants libériens.
el grupo de expertos se interesó también por la situación de las iniciativas encaminadas a crear huellas morfológicas o huellas geoquímicas de los diamantes de liberia.
246. l'exploitation de pétrole et de gaz au large des côtes a stimulé un certain nombre d'efforts en recherche géologique et géochimique marine.
la explotación mar adentro de petróleo y gas produjo diversas actividades de investigación geológica y geoquímica marina.
l’ensemble des programmes européens qu’il accueille étudient la faisabilité d’un stockage en profondeur, du point de vue hydrogéologique, géomécanique et géochimique.
denominamos periodo de semidesintegración o semivida de un elemento a la duración necesaria para que la radioactividad de una muestra quede dividida por 2.