검색어: mon mari se trompe (프랑스어 - 스페인어)

on se trompe
mi marido se equivoca

il se trompe complètement.
Él está totalmente equivocado.

sauf mon mari...
pero mi marido...

-- de mon mari.
de mi marido.

il se trompe ou ment doublement.
se equivoca, o miente dos veces.

appelez mon mari !
¡llame a mi marido!

m. mcmahon se trompe du tout au tout.
el sr. mcmahon está completamente equivocado.

il faut lui montrer qu'elle se trompe.
hay que demostrarle que está equivocado.

mon mari est chez le kiné
my husband is in the physio

je mentais à mon mari.
yo le mentía a mi marido.

je sais que la présidence ne se trompe jamais.
veremos como va la cosa.

mon mari m'aime beaucoup.
mi marido me quiere mucho.

--hans se trompe,» dis-je en me soulevant.
—hans se engaña —dije yo levantándome.

mon mari est un très bon cuisinier.
mi marido es muy buen cocinero.

il est le meilleur ami de mon mari.
Él es el mejor amigo de mi esposo.

mais m. le président de la commission se trompe et nous trompe.
por mi parte, sólo puedo decir que hay que verlo.

c'est ce qu'il croit, mais il se trompe complètement.
esto es lo que cree, pero está totalmente equivocado.

cependant, il est possible que le centre se trompe à cet égard.
sin embargo, el centro podría muy bien equivocarse al respecto.

mon mari est tombé à terre couvert de sang.
mi marido se desplomó bañado en sangre.

mon mari a donné l'ordre de me tuer.
mi marido me mandó matar.