검색어: on se recontacte demain (프랑스어 - 스페인어)

on se voit demain ?
¿nos vemos mañana?

on se trompe
mi marido se equivoca

on se reverra.
volveremos a vernos.

puis on se sépara.
después se separaron.

et comment on se voit
vives sola

on se souviendra de lui.
se le recordará.

Égaré, on se retrouve.
extraviado, aún pueden encontrarle a uno.

on se remit en route.
volvieron a ponerse en ruta.

on se voit d'ici une semaine
nos vemos en una semana

et alors on se souviendra de vous.
y entonces ustedes serán recordados.

comment pourrait-on se reproduire ?
¿cómo se reproducirían?

je ne veux pas qu'on se sépare.
no quiero romper contigo.

on se bornera simplement à indiquer ici :
nos limitaremos simplemente a indicar aquí:

334. on se reportera aux jugements suivants :
334. véanse las decisiones siguientes:

518. on se reportera à la section vi.d.
518. véase la sección d del capítulo vi.

on se renseignera spécifiquement sur leur salaire mensuel;
se formulará una consulta específica relativa al salario mensual.

où en est-on, se demande-t-il.
y se pregunta por la fase en que se encuentra.

l'on se félicite de l'étroite coopération interinstitutionnelle;
acogen favorablemente la estrecha cooperación interinstitucional;

les mathématiques sont la partie des sciences qu'on pourrait continuer à faire si on se réveillait demain et découvrait que l'univers avait disparu.
matemática es la parte de la ciencia que podrías continuar haciendo si despertaras mañana y descubrieras que el universo se ha ido.