검색어: parlatino (프랑스어 - 스페인어)

parlatino
parlatino

oi oxfam international parlatino
oxfam internacional (oi)

parlement latino-américain (parlatino)
parlamento latinoamericano (parlatino)

1992-1994 vice-président suppléant du parlatino
1992-1994 vicepresidente alterno del parlatino.

organisation panafricaine pour le développement durable oxfam international parlatino
oxfam internacional (oi) tdb/ex(21)

institut latino-américain du fer et de l'acier parlatino
juventud por la cooperación y el desarrollo (jdc)

elle rencontrera aussi ney lopes, président du parlement latino-américain, le parlatino.
también se reunirá con ney lopes, presidente del parlamento latinoamericano, parlatino.

parlatino parlement latino-américain persga programme pour l'environnement de la mer rouge et du golfe d'aden
ocah oficina de las naciones unidas de coordinación de asuntos humanitarios

mexique homologue latino-américain — le parlatino —, qui ont constitué le principal vecteur du dialogue et de la coopération entre les élus des deux régions.
mientras tanto, la situación de los derechos humanos en irán se ha deteriorado aún más.

l’assemblée rassemble 120 membres du parlement européen, du parlatino, du parlacen, du parlandino, du parlement du mercosur, ainsi que des membres des parlements mexicain et chilien.
— para canadá: artículos 133 y 308 del tratado ce y artículo 101 del tratado constitutivo de la comunidad europea de la energía atómica (tratado euratom).

2.2 les relations entre l'ue et l'amérique latine existent depuis plus de 30 ans déjà et remontent au lancement du dialogue parlementaire pe-parlatino dans les années 70, au processus de san josé ou encore au dialogue ce-groupe de rio.
2.2 las relaciones entre la ue y américa latina tienen ya una larga trayectoria de más de 30 años, desde el lanzamiento del diálogo parlamentario pe-parlatino en los años 70, el proceso de san josé o el diálogo ce-grupo de río.