검색어: salut a bientot (프랑스어 - 스페인어)

a bientot
hasta pronto

salut a tous !
¡hola!

salut, a demain
hi, see you tomorrow

merci et a bientot ma belle
hasta pronto guapa

a bientot m'a belle tu me manques
a coming soon me has lovely miss me you

merci beaucoup bonne journee a bientot bisou tonton
muchas gracias buen día pronto un tío beso

l'armée du salut a été fondée dans des communautés pauvres.
el ejército de salvación se fundó entre comunidades pobres.

117. l'armée du salut a ouvert le sunshine home for girls en 1992.
117. el ejército de salvación fundó el hogar para chicas rayo de sol en 1992.

en 1997, l'armée du salut a participé au lancement du troisième programme de pays pour la santé génésique.
en 1997 el ejército de salvación participó en el inicio de las actividades del tercer programa de atención de la salud reproductiva desarrollado en el país.

"ces événements constituent incontestablement un tournant depuis que le gouvernement de la révolution du salut a pris le pouvoir au soudan.
"este hecho supone desde luego un cambio radical desde que el gobierno de la revolución de salvación asumió el poder en el sudán.

l'armée du salut a coopéré avec les programmes, organes et institutions spécialisées des nations unies comme suit :
el ejército de salvación colaboró con los programas, órganos y organismos especializados de las naciones unidas de la siguiente manera:

l'armée du salut a plus de 2500 écoles dans le monde ouvertes aux femmes, aux hommes, aux garçons et aux filles.
el ejército de salvación dispone de más de 2.500 escuelas en todo el mundo, que dan servicio a mujeres, hombres, niños y niñas.

ii) en moldavie, l'armée du salut a oeuvré avec le pam pour distribuer une aide alimentaire à 250 000 personnes;
ii) en la república de moldova el ejército de salvación trabajó con el pma en 1994 para distribuir alimentos entre 250.000 personas;

l'armée du salut a en outre aidé des femmes rurales à participer à de petites entreprises grâce à des projets de microfinancement qu'elle a parrainés.
el ejército de salvación también ha hecho posible que las mujeres que viven en las zonas rurales participen en pequeñas empresas mediante proyectos de microfinanciación patrocinados por el ejército de salvación.

toutefois, salut ! a ajouté auguide un élément important : sarah, un personnage virtuel qui conduitles patients au fil dessept grandes étapes.
no obstante,salut! añadió un elemento importante a laguía: sarah, un personaje virtual que lleva alos pacientes a través desiete etapas principales.

par exemple, l'armée du salut a organisé des rencontres pour que les jeunes élaborent des stratégies de communication visant à lutter contre la traite des êtres humains grâce aux arts créatifs.
por ejemplo, el ejército de salvación ha facilitado foros donde los jóvenes pueden desarrollar estrategias de comunicación para luchar contra la trata de personas por medio de las artes creativas.

un pakistanais a eu la veine jugulaire tranchée et n'a dû son salut qu'a l'intervention immédiate d'un policier assis tant à la rencontre.
un paquistaní resultó herido en la yugular y otro se salvó de morir gracias a la intervención urgente de un policía que asistía al encuentro.

par exemple, l'armée du salut a collaboré avec des femmes rurales pour leur fournir des fours solaires et leur apprendre à préparer des repas et à faire bouillir de l'eau dans des bouteilles en verre ambré.
por ejemplo, el ejército de salvación ha trabajado con las mujeres rurales en el suministro de cocinas solares y les enseña a preparar las comidas y a hervir agua en botellas de vidrio ámbar.

ainsi, l'église de l'armée du salut a mis en place des centres d'aide à la famille dans trois centres urbains pour accueillir les femmes avec enfants victimes de violence familiale.
por ejemplo, el ejército de salvación ha establecido centros de atención familiar en los tres centros urbanos para que sirvan como albergues destinados a mujeres con niños que hayan sido víctimas de la violencia doméstica.

ainsi, l'héritier ne doit pas avoir tué le défunt, puisque le prophète (dieu le bénisse et lui accorde le salut) a dit: >.
por ejemplo, el heredero no debe haber matado al difunto, ya que el profeta (que dios le bendiga y le conceda la salvación) dijo: "el matador no hereda ".