검색어: sauf ayants droit (프랑스어 - 스페인어)

sauf ayants droit
except rights holders

ayants droit
derechohabientes

ayants droit dont :
derechohabientes, de los cuales:

ayants droit adultes
adultos que reúnen las condiciones

d'ayants droit 24
de causantes 24

allocation aux ayants droit
subsidio al cabeza de familia

347. les ayants droit sont:
347. son causantes del beneficio:

ayants droit de la victime
personas a cargo de la víctima pound

par nombre d'ayants droit
según número de causantes

b) pour deux ayants droit - 75% ;
b) para dos: 75%;

f. dispositions relatives aux ayants droit
f. disposiciones aplicables a los familiares que reúnen las condiciones exigidas

renseignements concernant les ayants droit (29)
información relativa a los solicitantes (29)

indemnité de décès pour les ayants droit;
- socorro por fallecimiento;

militaires ayants droit aux prestations de chômage
personas con derecho a prestaciones por desempleo

d. indemnisation des familles et des ayants droit
d. indemnización de las familias y familiares a

ayant droit
derechohabiente

c) pour trois ayants droit ou plus - 100%.
c) para tres o más: 100%.

de payer à d'autres que les ayants droit;
librar pagos en favor de personas que no fueren los derechohabientes;

i) ayants droit particuliers (les aveugles p. ex.).
- ciertos grupos de personas que tenían derecho a esas prestaciones (por ejemplo, los ciegos).

ayant droit potentiel
derechohabiente