검색어: sisaldab (프랑스어 - 스페인어)

heakskiitmiskiri sisaldab ka käesoleva otsuse iii lisas esitatud avaldust.
det ska även innehålla uttalandet i bilaga iii till detta beslut.

ametlik heakskiitmiskiri sisaldab käesoleva otsuse ii lisas esitatud, konventsiooni artikli 67 lõike 3 kohast pädevusdeklaratsiooni.
instrumentet med formell bekräftelse ska innehålla en förklaring om behörighet i enlighet med artikel 67.3 i konventionen enligt bilaga ii till detta beslut.

Ühenduse arengukoostööalane poliitika ja samuti koostöö muude kolmandate riikidega täiendab liikmesriikide poliitikat, millega toetatakse partnerriike Ühinenud rahvaste organisatsiooni korruptsioonivastase konventsiooni rakendamisel, ning sisaldab korruptsiooni vastu võitlemise sätteid.
gemenskapens politik för utvecklingssamarbete samt samarbete med andra länder utanför gemenskapen kompletterar medlemsstaternas politik för att stödja partnerländerna i genomförandet av förenta nationernas konvention mot korruption och innefattar bestämmelser mot korruption.

Üro korruptsioonivastase konventsiooni artikli 67 lõikes 3 on sätestatud, et piirkondliku majandusintegratsiooni organisatsiooni ratifitseerimis-, vastuvõtmis- või heakskiitmiskiri sisaldab sellise organisatsiooni pädevuse ulatust käsitlevat deklaratsiooni.
enligt artikel 67.3 i förenta nationernas konvention mot korruption ska instrument avseende ratifikation, godtagande eller godkännande från en regional organisation för ekonomisk integration innehålla en förklaring om omfattningen av dess behörighet.