검색어: entreprenariat (프랑스어 - 슬로베니아어)

entreprenariat
podjetništvo

l'entreprenariat social
socialno podjetništvo

initiative pour l'entreprenariat social
pobuda za socialna podjetja

entreprenariat social (avis exploratoire commission)
socialno podjetništvo (raziskovalno mnenje na zaprosilo evropske komisije)

compétitivité, politique industrielle, innovation et entreprenariat
competitiveness, industrial policy, innovation and entrepreneurship

4.3 sur le microfinancement et l’entreprenariat social:
4.3 mikrofinanciranje in socialno podjetništvo

5.6 programme régional en faveur de l’entreprenariat féminin
5.6 regionalni program za podjetnice

5.4 sur le micro-financement et l’entreprenariat social
5.4 mikrofinanciranje in socialno podjetništvo

promouvoir l’entreprenariat, l’emploi indépendant et l’innovation
spodbujanje podjetništva, samozaposlovanja in inovacij

1.9 sur le microfinancement et l’entreprenariat social, le cese recommande de:
1.9 eeso glede mikrofinanciranja in socialnega podjetništva priporoča, da se:

organiser un prix de l'innovation pour l'entreprenariat dans les services aux familles.
organizirati nagrado za inovativnost za podjetnike, ki nudijo družinske storitve;

démontrer que l’entreprenariat est un univers qui associe responsabilités, créativité et épanouissement personnel.
pokazati, da je podjetniška dejavnost odgovorna, ustvarjalna in izpolnjujoča.

en outre, les immigrants présentent un potentiel d'entreprenariat qui n’est pas exploité10.
to še dodatno prispeva k neizkoriščenemu podjetniškemu potencialu med priseljenci10.

1.11 sur le micro-financement et l’entreprenariat social, le cese recommande de:
1.11 eeso glede mikrofinanciranja in socialnega podjetništva priporoča, da se:

l'aide à la création et au développement des microentreprises en vue de promouvoir l'entreprenariat et de renforcer le tissu économique,
podporo za ustanavljanje in razvoj mikropodjetij z namenom spodbujanja podjetništva in razvoja gospodarske strukture;

mme ariane rodert, membre du cese, rapporteure de l'avis du cese sur "l'entreprenariat social"
ariane rodert, članica eeso, poročevalka eeso za mnenje o socialnem podjetništvu

ii) le soutien à la création et au développement des micro-entreprises afin de promouvoir l'entreprenariat et le tissu économique,
(ii) podporo za ustanavljanje in razvoj mikropodjetij z namenom spodbujanja podjetništva in razvoja ekonomskega sistema,

ii) l'aide à la création et au développement des microentreprises en vue de promouvoir l'entreprenariat et de renforcer le tissu économique,
(ii) podporo za ustanavljanje in razvoj mikropodjetij z namenom spodbujanja podjetništva in razvoja gospodarske strukture;

il est également important de modier les attitudes au sein du village et de susciter un esprit d’entreprenariat, de cohésion et d’innovation dans les villages.
prav tako je pomembno, da se spremeni odnos do vasi in do ustvarjanja podjetniškega duha, kohezije in inovacij v vaseh.

elżbieta bieńkowska, commissaire au marché intérieur, à l’industrie, à l’entreprenariat et aux pme, a ajouté: «
evropska komisarka za notranji trg, industrijo, podjetništvo ter mala in srednja podjetja elżbieta bieńkowska je dodala: „