검색어: bâtiment (프랑스어 - 아프리칸스어)

bâtiment
gebou

cisco - bâtiment génériquestencils
stencils

grand bâtiment de bureauxstencils
stencils

c'est le bâtiment où papa travaille.
dit is die gebou waar my pa werk.

un bâtiment rectangulaire avec un espace vide au centrename
name

et pourtant quelqu'un vous a permis d'accéder à mon bâtiment.
tog verleen iemand jou toegang tot my gebou.

dieu merci je n'ai pas perdu ma carte d'accès au bâtiment.
- goddank het ek my toegang kaart nog.

dans le cadre des initiatives de coalition, toutes mes caméras de surveillance du bâtiment sont liées avec les listes gouvernementales.
op inisiatief van die koalisie sy al my sekuriteitskameras verbind met lyste van die regering.

les chambres supérieures étaient plus étroites que les inférieures et que celles du milieu du bâtiment, parce que les galeries leur ôtaient de la place.
en die boonste kamers was korter, want die galerye het ruimte van hulle weggeneem in vergelyking met die onderstes en die middelstes in die bouwerk;

il mesura la longueur du bâtiment devant la place vide, sur le derrière, et ses galeries de chaque côté: il y avait cent coudées.
so het hy dan gemeet die lengte van die gebou teenoor die afgeslote ruimte, wat aan die agterkant daarvan lê, en die galerye daarvan aan weerskante: honderd el, en die binneste van die tempel en die voorportale van die voorhof;

quand nous fûmes en vue de l`île de chypre, nous la laissâmes à gauche, poursuivant notre route du côté de la syrie, et nous abordâmes à tyr, où le bâtiment devait décharger sa cargaison.
en toe ons ciprus in die gesig gekry het en dit aan die linkerhand laat lê het, het ons na sírië gevaar en by tirus aangekom, want daar sou die skip sy vrag aflaai.

une forme similaire aux bâtiments aztèquesname
name