검색어: moi aussi je t'aime mon amour (프랑스어 - 에스페란토어)

moi aussi je suis débutant.
ankaŭ mi estas komencanto.

moi aussi, je suis professeur.
ankaŭ mi estas instruisto.

moi aussi je suis un débutant.
ankaŭ mi estas komencanto.

moi aussi je prends ce train.
ankaŭ mi veturos per tiu trajno.

en fait, moi aussi je veux y aller.
fakte ankaŭ mi volas iri tien.

tout le monde meurt. moi aussi je vieillirai.
Ĉiu mortos. ankaŭ mi maljuniĝos.

moi aussi je vais venir dans à peu près dix minutes.
ankaŭ mi venos post deko da minutoj.

je ne suis pas un lion, mais moi aussi, je peux rugir.
mi ne estas leono, sed ankaŭ mi povas bleki.

moi aussi je mangerais quelque chose si je n'étais pas malade.
ankaŭ mi manĝus ion, se mi ne estus malsana.

non seulement lui mais moi aussi je suis sur le point de partir.
ne nur li, sed ankaŭ mi estas forirontaj.

je répondis que moi aussi je pensais que c'était un sujet très important.
mi respondis, ke ankaŭ mi opinias ke tio estas tre grava temo.

soyez comme moi, car moi aussi je suis comme vous. frères, je vous en supplie.
mi petegas vin, fratoj, estu kiel mi, cxar mi ankaux estas kiel vi. vi neniel al mi malbonfaris;

mais pierre le releva, en disant: lève-toi; moi aussi, je suis un homme.
sed petro lin levis, dirante:starigxu; mi mem ankaux estas homo.

moi aussi, je rirai quand vous serez dans le malheur, je me moquerai quand la terreur vous saisira,
tial ankaux mi ridos cxe via malfelicxo; mi mokos, kiam timo vin atakos.

jésus leur dit de nouveau: la paix soit avec vous! comme le père m`a envoyé, moi aussi je vous envoie.
jesuo denove diris al ili:paco al vi; kiel la patro sendis min, tiel ankaux mi vin sendas.

moi aussi, je serai sans pitié, et je n`aurai point de miséricorde; je ferai retomber leurs oeuvres sur leur tête.
tial ankaux miaflanke mia okulo ne indulgos, kaj mi ne kompatos; ilian agadon mi metos sur ilian kapon.

elle est plus heureuse, néanmoins, si elle demeure comme elle est, suivant mon avis. et moi aussi, je crois avoir l`esprit de dieu.
sed laux mia opinio sxi estas pli felicxa, se sxi restas samstate; kaj mi opinias, ke mi ankaux havas la spiriton de dio.

de la même manière que moi aussi je m`efforce en toutes choses de complaire à tous, cherchant, non mon avantage, mais celui du plus grand nombre, afin qu`ils soient sauvés.
tiel same, kiel mi ankaux placxas al cxiuj en cxio, celante ne mian propran utilon, sed la utilon de la multaj, por ke ili savigxu.

c`est pourquoi ainsi parle le seigneur, l`Éternel: malheur à la ville sanguinaire! moi aussi je veux faire un grand bûcher.
tial tiele diras la sinjoro, la eternulo:ve al la sangavida urbo! mi ankaux arangxos grandan brulolignaron.