검색어: épimorphine (프랑스어 - 영어)

épimorphine destinée a des artiodactyles
artiodactyl epimorphine

composé d'épimorphine et utilisation de ce dernier
epimorphian compound and its use

anticorps monoclonal anti-épimorphine selon la revendication 1.
monoclonal antibody to the epimorphin according to claim 1.

médicament selon la revendication 12 où le facteur morphogénétique est l'épimorphine.
the medicament according to claim 12, wherein the morphogenetic factor is epimorphin.

cette épimorphine peut être utilisée comme médicament ou comme agent modificateur pour des artiodactyles
this epimorphine is usable as a drug or a modifying agent for artiodactyls

l'épimorphine, une autre protéine, semble favoriser la formation des conduits épithéliaux.
epimorphine, a further protein, appears to promote the formation of epithelial passages.

polypeptide selon la revendication 1, dans lequel l'épimorphine est l'épimorphine humaine.
a polypeptide according to claim 1, wherein the epimorphin is human epimorphin.

polypeptide selon la revendication 1, dans lequel l'épimorphine est l'épimorphine de souris.
a polypeptide according to claim 1, wherein the epimorphin is mouse epimorphin.

substance physiologiquement active appelée épimorphine selon la revendication 1, pouvant être obtenue à partir de cellules mésenchymateuses humaines.
physiologically active substance epimorphin according to claim 1, obtainable from human-derived mesenchymal cells.

et à un anticorps polyclonal ou monoclonal préparé par utilisation de la totalité ou d'une partie de l'épimorphine
and a polyclonal or monoclonal antibody prepared by using the whole or part of epimorphine as an antigen

nouvelle substance physiologiquement active appelée l'épimorphine, gène codant pour cette substance, et anticorps de l'épimorphine
novel physiologically active substance epimorphine, gene which codes for same, and antibody against epimorphine

à une épimorphine modifiée préparée par remplacement d'une partie hydrophobe de la terminaison carboxyle de polypeptides de l'épimorphine par un polypeptide défectueux ou non hydrophobe
a modified epimorphine prepared by replacing a hydrophobic part of the carboxyl terminus of the polypeptide of epimorphine by a defective or non-hydrophobic polypeptide

substance physiologiquement active appelée épimorphine selon la revendication 6, qui a une masse molaire de 70 kd selon une détermination par électrophorèse en gel de polyacrylamide-dodécylsulfate de sodium.
physiologically active substance epimorphin according to claim 6, which has a molecular weight of 70 kd as determined by sodium dodecyl sulfate polyacrylamide gel electrophoresis.

Épimorphine modifiée dans laquelle la portion hydrophobe de l'extrémité carboxy du polypeptide de l'épimorphine selon la revendication 1 est supprimée ou remplacée par un polypeptide non hydrophobe.
modified epimorphin, in which hydrophobic moiety at the carboxy terminal of the epimorphin polypeptide according to claim 1 is deleted or replaced by nonhydrophobic polypeptide.

une nouvelle substance physiologiquement active, l'épimorphine, qui peut être exprimée par un gène s'hybridant avec une sonde génique ayant une séquence de base complémentaire de la séquence de base représentée par la séquence suivante
a novel physiologically active substance, epimorphine, which can be expressed by a gene hybridizing with a gene probe having a base sequence complemetary to the base sequence represented by the following sequence

atg cgg gac cgg ctg cca gac ctg acg gcg tgt agg, qui possède une activité de morphogenèse des tissus de l'épithélium et qui est produite par des cellules du mésenchyme de l'homme ou de la souris, ainsi qu'à une isoforme de l'épimorphine
atg cgg gac cgg ctg cca gac ctg acg gcg tgt agg which has an activity of epithelial tissue morphogenesis and is produced by human or mouse mesenchymal cells, and an isoform of the epimorphine