검색어: abravanel (프랑스어 - 영어)

abravanel
abarbanel

isaac abravanel
isaac abravanel

asher 2, 6, 11 abravanel, isaac b.
abraham 104 abravanel, isaac b.

don isaac abravanel eut trois fils, juda, joseph et samuel.
then, with his three sons, judah, joseph, and samuel, isaac went to italy.

où est, en face de lui, l’abravanel de notre temps?
politics, however, is a cruel game.

l'exil d'abravanel est contée dans son introduction au livre de josué.
he went to naples, where, soon after, he entered the service of the king.

judah abravanel, de lisbonne et de naples, 1437-1508 [ zevah pesah ] constantinople:
judah abravanel, of lisbon and naples, 1437-1508 [ zevah pesah ] constantinople:

judah abravanel, de lisbonne et naples, 1437-1508 [ mirkevet ha-mishneh ] sabbioneta:
judah abravanel, of lisbon and naples, 1437-1508 [ mirkevet ha-mishneh ] sabbioneta:

ce commentaire du deutéronome, rédigé par l'homme politique portugais en exil isaac abravanel, fut le premier livre imprimé en hébreu à sabbioneta.
this commentary on deuteronomy by the exiled portuguese statesman isaac abravanel was the first hebrew book printed in sabbioneta.

cette édition, l'un des plus anciens textes de haggadah imprimés que l'on connaisse, est la première à comprendre le long commentaire d'abravanel, souvent réimprimé par la suite.
one of the earliest printed haggadahs known to exist, this edition is the first published with abravanel's lengthy commentary, later reprinted many times.