검색어: acheté une autre plus grande (프랑스어 - 영어)

une autre plus terrible
an even worse one?

pourquoi avez-vous acheté une autre voiture ?
why did you buy another car?

elle a acheté une nouvelle maison l'autre jour.
she bought a new house the other day.

en 1870, une autre église, plus grande, est construite et sert de cathédrale.
a second, large church was built in 1870 and served as a cathedral.

on a acheté une armée et on en a dirigé une autre.
we bought one military and we operated another.

l'une plus gaie, l'autre plus dépressive.
the one a little brighter, the other a little gloomier.

prêt à en acheter une autre.
would buy another.

je ne suis pas aller acheter une maison plus grande.
i didn't go out and buy a bigger house.

acheter une autre carte-son !
buy a different brand of sound card.

va t'en acheter une autre».
go and buy a new one."

acheter une propriété à la grande canarie
when you have found your property in gran canaria

y en aurait-il une autre plus accessible et plus efficace?
would there be another way that is more accessible and more efficient?

si le frappeur prenait son élan, elle en lançait une autre plus haut.
if she could make a batter swing at that, she would throw one higher.

59 la deuxième question exige une réponse générale et une autre plus précise.
61 the second question must be answered in both specific and broad terms.

c'est avant tout ramener une conception donnée à une autre plus large.
it means essentially to bring a given concept within a more comprehensive concept.

plus souvent que tout autre./plus souvent que tout.
more often than any.

la lecture du nouveau testament peut être remplacée par une autre plus appropriée à la célébration.
the new testament reading may be changed for a more appropriate reading on the occasion of confirmation.

plus précisément, il doit y avoir conformité avec une édition nommée ou une autre plus récente.
that is, the person must comply with the version named in the clear language regulations or a more recent version.

on encourage les candidats à fournir une communication adressée au grand public et une autre plus scientifique.
applicants are encouraged to send one communication addressed to the general public and one more scientific communication.

cette statue était la réplique d'une autre plus ancienne détruite par les huguenots en 1562.
this statue was the counterpart of another, older statue destroyed by the huguenots in 1562.