검색어: algemeen (프랑스어 - 영어)

algemeen:
general:

7. occasions - algemeen
7. occasions - algemeen

het algemeen gebouwenfonds voor de rijksscholen
het algemeen gebouwenfonds voor de rijksscholen

algemeen dagblad - le journal national
agency for agricultural exchange and studytours

algemeen tel: 0032(0) 2 277 51 11
tel. (centrale): (32-2) 277 51 11

tel. (algemeen) (32-2) 277 51 11
algemeen tel: (32-2) 277 51 11

ses observations ont été publiées dans le journal algemeen dagblad.
the remarks of mr. pronk were published in the newspaper algemeen dagblad.

snellers auto's bv et algemeen directeur van de dienst wegverkeer
snellers auto's bv and algemeen directeur van de dienst wegverkeer

" algemeen werkloosheidsfonds " (caisse generale de chomage) , den haag
algemeen werkloosheidsfond den haag (general unemployment fund, the hague)"

:: flandre: diensten voor het algemeen regeringsbeleid, gelijke kansen in vlaanderen
flanders: the equal opportunities in flanders unit of the general government policy department;

le fonds général des bâtiments scolaires de l'Étathet algemeen gebouwenfonds voor de rijksscholen
le fonds général des bâtiments scolaires de l'Étathet algemeen gebouwenfonds voor de rijksscholen

c-314/98 snellers auto's bv et algemeen directeur van de dienst wegverkeer
case c-314/98 snellers auto's bv v algemeen directeur van de dienst wegverkeer

• l’agence de presse nationale néerlandaise (algemeen nederlands persbureau) ;
• co-ordinating organizations of public and commercial broadcasting;

plaidoirie t-84/06 azivo algemeen ziekenfonds de volharding / commission aide d'État
hearing t-84/06 azivo algemeen ziekenfonds de volharding v commission state aid

caw centra algemeen welzijnswerk (communauté flamande − centres pour l'aide sociale générale)
caw centra algemeen welzijnswerk (flemish community - general social assistance centres)

archives générales du royaume et archives de l'État dans les provinces –algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provinciën astrid
archives générales du royaume et archives de l'etat dans les provinces — algemeen rijksarchief en rijksarchief in de provinciën astrid

la communauté flamande soutien des centres de promotion de bien-être général (steunpunt algemeen welzijnswerk).
the flemish community has established a number of general social welfare support centres (steunpunt algemeen welzijnswerk).

algemeen rijksarchief, la haye (ara) procès-verbaux des réunions du conseu des ministres des pays-bas
these loans were to cover a maximum of 30 per cent of investment for redevelopment, except in unusual circumstances.

" algemeen nederlands onderling ziekenfonds " (caisse mutuelle generale de maladie des pays-bas) , utrecht
algemeen nederlands onderling ziekenfonds (general sickness fund of the netherlands), utrecht

bovendien moet voorzien worden dat de beperkingen op het vrije dienstenverkeer die zonder onderscheid van toepassing zijn, kunnen worden gerechtvaardigd indien zij noodzakelijk zijn ter vrijwaring van dwingende redenen van algemeen belang en mits voldaan is aan de evenredigheidstoets.
moreover, it should be laid down that the restrictions on freedom to provide services which apply without distinction can be justified if they are necessary in order to protect vital public interests and provided that the principle of proportionality is complied with.