검색어: artificialisation des sols (프랑스어 - 영어)

artificialisation des cultures
artificial environment for crops

des sols"
for soil protection

polluant des sols
soil pollutant

renforcement des sols.
improvements relating to soil reinforcement.

• analyse des sols
• base amount for capital cost allowance

l’assainissement des sols
soil remediation

l'occupation des sols.
l'occupation des sols.

câ est aussi un moyen de limiter lâ imperméabilisation et lâ artificialisation des sols.
it is also a way to limit the waterproofing and the artificialization of land.

la maîtrise de l'urbanisation et de l'artificialisation des sol,
· control of urbanisation and of artificialisation of the soils,

il est temps d’engager un programme national de lutte contre l’artificialisation des sols.
we are going to undertake a national programme to fight soil sealing.

il y a aussi l'artificialisation des terres (urbanisation, …) qui accroit ce problème foncier.
there is also the artificialization of land (urbanization, ...) which increases the land problem.

activité : deux actions prévues contre l'artificialisation des terres agricoles dans des départements différents dont une spécifiquement foncière
activity : two actions are foreseen. one will be specifically on land

activité : action sur le site d’implantation d’un supermarché contre l'artificialisation des terres agricoles
activity : action againts agricultural land grab by a supermarket construction.

en exploitant pleinement l'inventaire complet corine land cover 2006 et les bases de données connexes, en particulier les informations haute résolution sur l’artificialisation des sols;
• supporting the development of the gmes land services and global observing systems; and

activité :action contre l'artificialisation des terres agricoles sur le site d’un projet immobilier : « seaux de terre contre pot de fer ».
activity :action against agricultural land grab on a place where houses will be built : « buckets of soil against iron pot».