검색어: avec ouvre la bouche (프랑스어 - 영어)

ouvre la bouche !
open your mouth!

ouvre la bouche et ferme les yeux.
open your mouth and close your eyes.

ouvre la bouche, s'il te plait !
open your mouth, please!

il ouvre la bouche et prononce son discours.
he opens his mouth and begins his address.

je prie afin que, lorsqu’il ouvre la bouche
i pray that when he opens his mouth

ouvre la bouche et brosse-toi les dents.”
now open your mouth and brush.'

lorsqu’il ouvre la bouche, mettez-le au sein.
wait for the baby’s mouth to open wide and pull the baby onto the breast.

et s'il ouvre la bouche, il perdra à nouveau .
and if he talks, then he'll lose again .

dès qu'il ouvre la bouche c'est pour se plaindre.
he never opens his mouth without complaining about something.

en visite chez les autres, ouvre les yeux et non la bouche
when visiting others open your eyes, not your mouth

2voici, j'ouvre la bouche, et ma langue s'exprime.
2 "behold now, i open my mouth, my tongue in my mouth speaks.

maintenant, faites en sorte que le bébé ouvre bien grand la bouche.
now, get the baby to open up his mouth wide.

debout, il jouit sur sa gueule, elle ouvre la bouche en grand.
eventually he stands up and shoots his load in her open wide mouth.

ainsi job ouvre vainement la bouche, il multiplie les paroles sans intelligence.
therefore doth job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.

voici, j`ouvre la bouche, ma langue se remue dans mon palais.
behold, now i have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.

elle ouvre la bouche avec sagesse, et des instructions aimables sont sur sa langue.
she openeth her mouth with wisdom; and in her tongue is the law of kindness.

26 elle ouvre la bouche avec sagesse, et des instructions aimables sont sur sa langue.
26 she openeth her mouth with wisdom; and upon her tongue is the law of kindness.

131 j’ouvre la bouche et je soupire, car je suis avide de tes commandements.
131 i open my mouth and pant, because i long for your commandments.

monsieur le président, ça devient plus scandaleux chaque fois qu'il ouvre la bouche.
mr. speaker, this story is getting more outrageous by the minute every time he opens his mouth.

- ici également, pierre ouvre la bouche pour savoir des choses qui ne le regardent pas.
also in this case, peter opens his mouth and wants to know things which do not concern him.