검색어: bashing (프랑스어 - 영어)

bashing
bashing

l'agri-bashing
agri-bashing

de l'agri-bashing
'agri bashing'

vous faites de l'agri-bashing !
what you are doing is agri-bashing!

c'était seulement du «bashing».
it was bashing, and nothing else.

une belle leçon au french bashing!
a great lesson to french bashing!

les citoyens français unis contre le french bashing
french citizens united against french bashing

ainsi, les rancœurs alimentées par le china-bashing sont vaines.
so the ill will that china-bashing is generating is for nothing.

-:- mac bashing! -:- thurs, mar 12, 1998 at 14:44:57 (est)
-:- but look, this is beside the point.

la dénonciation de l'agri-bashing a été l'un des principaux axes de la campagne de la fnsea
the denunciation of agri-bashing was one of the main thrusts of the fnsea campaign.

et, à quelque part aujourd'hui compte tenu du, de tout le bashing qu'on a fait sur lui, hein ?
and, somewhere today, given all the bashing he got, eh?

l'agri bashing, pratiqué de façon croissante à l'encontre du monde rural, est devenu insupportable pour de nombreux paysans.
agri-bashing, practiced increasingly against the rural world, has become unbearable to many peasants.

l'agri-bashing, pratiqué de façon croissante à l'encontre du monde rural, est devenu insupportable pour de nombreux paysans.
agri-bashing, practiced increasingly against the rural world, has become unbearable to many farmers.

hier, des agriculteurs français en colère ont bloqué les principales routes du pays, craignant que l'"agri-bashing" ne devienne de plus en plus la norme.
angry french farmers blockaded major roads in the country yesterday over fears that 'agri bashing' is increasingly becoming the norm.

c’est hip, inutile de le nier. il y a même la séquence réglementaire de hispter-bashing à 2’27, qui est un authentique truc de hipster.
it’s hip, i won’t deny it. there’s even the obligatory hipster bashing at 2’27 which is a true hipster stample.

il a essayé de faire du «bashing» contre le gouvernement canadien qui était présent pendant ce sinistre, qui a travaillé d'arrache-pied pour les sinistrés.
he tried to bash the canadian government, which was present during this disaster and spared no effort to help victims.