검색어: biotransformés (프랑스어 - 영어)

les diesters sont biotransformés dans la peau.
the diesters are transformed inside the skin structures.

par exemple, en milieu aérobie, les chlorogaïacols et les chlorocathécols sont biotransformés en chlorovératroles et en chloroanisoles, respectivement.
biological transformation of chloroguaiacols and chlorocatechols, for example, occurs under aerobic conditions producing chloroveratroles and chloroanisoles, respectively.

le lansoprazole est un racémique de deux énantiomères actifs quoi sont biotransformés en la forme active dans l’environnement acide des cellules pariétales.
lansoprazole is a racemate of two active enantiomers that are biotransformed into the active form in the acidic environment of the parietal cells.

ces hap adsorbés à la surface des particules et des poussières véhiculées par l'air urbain, peuvent pénétrer le tissu cutané et y être stockés et /ou biotransformés.
these pahs adsorbed at the surface of the particles and dusts borne by the urban atmosphere can penetrate into skin tissue and become stored and/or biotransformed therein.

absorption, métabolisme et élimination des drogues il s'agit ici des processus par lesquels les drogues pénètrent dans la circulation sanguine (absorption), atteignent le cerveau (distribution), sont dissoutes (métabolisées et biotransformées), puis sont éliminées du corps (élimination).
absorption, distribution, metabolism and elimination of drugs absorption, distribution, metabolism and elimination refer to the processes by which drugs enter the blood stream (absorption) and reach the brain (distribution), are broken down (metabolized and biotransformed) and leave the body (elimination).