검색어: brancardière (프랑스어 - 영어)

on apporta une brancardière, blessée à la tête.
they bring us the nurse with a head injury.

arrivée à mon poste, une grande surprise: on venait de me qualifier de brancardière.
total surprise on the scene: i got to know that i was appointed to be a nurse.

- de comprendre que les jeunes filles soldates ne forment pas une catégorie uniforme, certaines pouvant avoir occupé des postes de commande et d'autres de brancardière.
integration programs should recognize that girls are not a uniform category - some may have been commanders while other have been porters.

barbara bobrownicka-fricze, pseudonyme « wilia », brancardière, groupement « rog » de la vieille ville: un souvenir sur les pigeons de la vieille ville.
barbara bobrownicka-fricze a.k.a. "wilia", a nurse, a "róg" union from the old town: a recollection of the old town pigeons.