검색어: cadres techniques (프랑스어 - 영어)

cadres techniques
technical senior officials

cadres techniques supérieurs
professional staff

cadres techniques de l’environnement
technical environmental managers

spécialistes, cadres techniques et apparentés
professional, technical & related workers

- formation des cadres techniques, encadrement des populations vulnérables
- training of technical staff, support for vulnerable groups

sensibilisation des cadres techniques et professionnels dans les différentes circonscriptions.
:: awareness-raising for technical staff and professionals in each jurisdiction

b) organisation de stages de formation pour les cadres techniques;
organizing training courses for technical instructors;

insuffisance du niveau des cadres techniques de certains organes exécutifs.
technical staff in some executive organs have weak skills

60 et "programmes pour l'emploi de cadres techniques en coopératives".
38 professional categories and provided by various organisations in the public, cooperative and private sectors.

les activités impli­queront nécessairement la formation de cadres techniques sur place ou ailleurs.
all data to be integrated into a geog­raphically and administratively limited geographical information system to make it easier for users to work in the field.

en 2000, elles ne représentaient que 12 % des cadres techniques placés auprès des fédérations.
in 2000, women filled only 12 per cent of the managerial posts in sports federations.

- assurer la formation de techniciens itinérants et de cadres techniques intermédiaires à un stade ultérieur
- train field technicians and middle-level staff at a later date no

dimension sociale des jeunes et à des cadres techniques à la recherche d'un premier emploi.
the flemish region proposes to amend the act of 4 august 1978, which provides for assistance to small firms.

bonne connaissance des cadres techniques applicables (guide de caractérisation, manuels techniques, etc.);
good knowledge of relevant technical frameworks (characterization guide, technical manuals, etc.);

- formation des cadres techniques à l'intégration de la dimension concertation dans les politiques et stratégies nationales
- training of technical staff to mainstream dialogue into national policies and strategies

bien sûr, le pays dispose de struc­tures de formation propres à aider les cadres techniques: ingénieurs et techniciens.
algeria: management training for industry

ces instituts élaborent des programmes de formation pour les cadres techniques et administratifs adaptés aux besoins particuliers de chaque client.
these institutions custom design technical and management training for employees according to each client's specific needs.

union nationale des entraîneurs et cadres techniques professionnels du football (unectef) contre georges heylens et autres.
union nationale des entraîneurs et cadres techniques professionnels du football (unectef) v georges heylens and others.

en malaisie, intel avait, sembletil, encouragé des cadres techniques à créer leur propre entreprise et à devenir ses fournisseurs.
in malaysia, intel had reportedly encouraged senior technical staff to set up their own enterprises and become suppliers.

4.2.1.5.1.4.promotion de l'emploi de cadres techniques dans les coopëratives (coopemprego)
4.2.1.5.1.4 promotion of employment of technical personnel in cooperatives (coopemprego)