검색어: cahier de charges professionnels (프랑스어 - 영어)

le cahier de charges comprend :
the specification must include:

cahier de charges propre au consommateur
consumer's own specification

le cahier de charges des interventions prévoit:
the specifications set out:

cahier de charge
specifications request for proposal

etablissement du cahier de charges en collaboration avec le client.
etablissement of the specifications in collaboration with the customer.

pour de plus ample information, se reporter au cahier de charges.
more information can be obtained from the procurement documents.

dimensions du cahier de charge
dimensions from the specification

préconception des installations : cahier de charges pour la conception des installations.
pre-design of facilities: design specifications of facilities.

créer cahier de charge [...]
bestektekst [...]

nous vous trouvons les produits tels que définis par votre cahier de charges.
we research and find for you the products as stated in your specifications.

- lecture commune du cahier de charges de la manifestation (sur internet)
- reading together the guidelines of the event (to be found on the internet)

le cahier de charges est une condition nécessaire à la réussite d’un projet.
this brief is absolutely necessary if the project is to succeed.

• le groupement de producteurs doit définir son produit dans un cahier de charges précis.
• a group of producers must define the product according to precise specifications.

l’élaboration d’un cahier de charges comme description de fonctionnement et de flux.
elaboration of the duty specification – as a verbal description of the system – and process diagram

- des longévités importantes compatibles avec l'actuel cahier de charges sous-marin.
- very high life times compatible with present subsea specifications.

elle garantit l'exécution du contrat conformément aux conditions stipulées dans le cahier de charges.
it shall guarantee performance of the contract in conformity with the conditions laid down in the specifications.

dépenses et charges professionnelles
business expenses

• cahier de notes des ingénieurs chargés du travail
• note books of the engineers involved in the work

ce produit a été testé et confirmé par dekra selon cahier de charges 5.20 (2000).
dekra approved according to points 5.20 (2000).

• la répartition des charges professionnelles
• assigning caseload;