검색어: ce caractére différé (프랑스어 - 영어)

caractère réalisable du rétablissement
determination of feasibility

caractère réalisable du rétablissemen t
contents if recovery feasible

avantage incitatif différé ( 253)
20,932 deferred leasehold inducements

avantage incitatif différé (note 4) -
370 deferred lease inducement (note 4)

puis, il y aura différentes réactions.
then, there will be different responses.

ces éléments ont tous des caractéristiques thermiques très différentes.
all these differ widely in their thermal characteristics.

les différentes régions de la terre sont caractérisées par différents climats.
different regions of the earth are characterized by different climates.

10.06.1975 deuxième lecture différée continuellement.
prorogation on oct.

règlement des différends :
rules of origin:

certaines de ces caractéristiques sont énumérées aux tableaux 1 et 2.
there is a distinctive responsibility and role for management in these organizations.

il est possible de tirer deux conclusions de ces différences de résultats.
there are two possible inferences from these differences in results.

◦ confirmer si la livraison est différée ou si la commande est à renouveler
◦ confirm if stock is back-ordered or needs to be reordered

de faibles précipitations annuelles et une sécheresse estivale caractérisent ces régions.
this is characteristic of areas with low annual rainfall and summer drought.

ces différences de formulation qui ne sont pas délibérées ajoutent à l'incertitude.
differences in wording like this that are not clearly intended add to uncertainty.

◦ modérément.
◦ moderately; or

08.05.1967 troisième lecture différée continuellement et le projet de loi retiré.
08.05.1967 3rd reading continually postponed. prorogation on may 8, 1967.

ce caractère permet de distinguer le ginseng à cinq folioles des espèces semblables qui lui sont associées. note:
this feature distinguishes ginseng from similar associated species. note:

27.03.1968 reprise du débat sur la motion de deuxième lecture est différée continuellement.
27.03.1968 2nd reading continually postponed.

l’implantation de l’Å"uf dans l'utérus est différée pendant neuf mois.
the total 'gestation' period therefore lasts 10 to 11 months.

• la réforme du mécanisme de règlement des différends.
• reform of the dispute settlement system.