검색어: certifié (professeur) (프랑스어 - 영어)

professeur
professor

professeur:
teachers :

professeur certifié
certificated teacher

professeur certifié.
teacher.

0 professeur certifiée (1967).
0 qualified teacher (1967).

professeur certifié d'allemand.
german teacher.

le professeur certifié de lycée technique
3.1.2 teachers in the technological path (bac pro-btn-bts)

elle est actuellement le seul professeur certifié de shadow yoga enseignant au canada.
she is currently the only authorized shadow yoga teacher in canada.

accès au titre de professeur certifié: par concours du capes ou capet (bac + 4).
recognition as a certified teacher: completion of the capes or capet (bac plus four years).

elle est actuellement le seul professeur certifié de shadow yoga enseignant au canada depuis 2005.
she is currently the only authorized shadow yoga teacher teaching in canada since 2005.

le programme peut être reproduit. la personne responsable devra avoir une formation en yoga et devenir professeur certifié de yoga.
the program is considered replicable. an individual would need to have a background in yoga, and then become certified as a yoga teacher.

l'établissement d'enseignement ou le professeur qui doivent conserver une copie certifiée conforme du formulaire;
a certified copy of the form should be retained by the educational institution or tutor;

es peuvent obtenir une titularisation en préparant les concours pour être professeur certifié, s'ils ont trois années minimum d'exercice professionnel.
they can later obtain approval by taking the examinations for approved teachers if they have a minimum of three years' professional experience.

professeurs
teachers