검색어: cnav (프랑스어 - 영어)

cnav retraite
cnav retreat

cnav (région parisienne)
(amendment) (amendment)

cram cnav caf institutions de retraite complémentaire cpam
service for social action at regional (département) or local level assedic caf cmsa

cnav: caisse nationale d’assurance vieillesse.
cnav: caisse nationale d'assurance vieillesse (national old-age pension fund).

le service déployé répond aux objectifs définis par la cnav ts :
the service deployed meets the objectives defined by cnav ts:

caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés; cnav:
national sickness insurance fund for employees (caisse nationale d’assurance maladie des travailleurs salariés); cnav:

la cnav s’appuie sur un système d'information complexe et en perpétuelle évolution.
the cnav depends on a complex information system that is constantly evolving.

outre son rôle national, la cnav gère directement les retraites pour l'ile-de-france.
in addition to its national role, the cnav directly manages pensions for the ile-de-france region.

le 19 mars 2002 a été adopté par le cnav siégeant en séance plénière, sous la présidence du garde des sceaux le rapport sur la situation d'esclavage contemporain.
on 19 march 2002, the cnav, meeting in plenary session, and under the presidency of the attorney general, adopted its report on the situation regarding modern forms of slavery.

pour ce qui concerne les droits de base [7], la réforme prévoit l’adossement du régime spécial des ieg au régime général [la caisse nationale d’assurance vieillesse des travailleurs salariés (cnav)] et aux régimes complémentaires obligatoires [association générale des institutions de retraite des cadres (agirc) et association des régimes de retraite complémentaires (arrco)].
as far as basic rights [7] are concerned, the reform involves affiliation of the special scheme for the electricity and gas industries to the general scheme (the national pension fund for employees — cnav) and the compulsory supplementary schemes (general association of pension institutions for managerial staff — agirc and association of supplementary pension schemes — arrco).