검색어: colle epoxy bi composant mélangeur (프랑스어 - 영어)

formulation de colle epoxy
epoxy adhesive formulation

produit bi-composant
two component product

epoxy bi-composant, polymérisation rapide, idéal pour la réparation des métaux.
2k epoxy, fast cure, ideal for metal repair.

composition anti-emetique bi-composant
two-component anti-emetic composition comprising dexamethasone and metoclopramide

article moule de colle epoxy thermoconductrice et procede de le preparer
thermally-conductive epoxy resin molded article and method of manufacturing the same

système bi-composant pour applications verticale.
2k system for vertical use.

compositions rÉticulantes d’isocyanate bi-composant
cross-linking, two-component isocyanate compositions

le serveur en alternat comprend un composant contrôleur et un composant mélangeur de supports
the push-to-talk server includes a controller component and a media mixer component

dispositif melangeur et distributeur pour cement bi-composant
a tow-component mixing and dispensing device

ce bi-composant peut se présenter sous différentes formes.
this two-component entity can be in various forms.

composition de polyurÉthane bi-composant ayant une haute rÉsistance initiale
two-component polyurethane composition with high early strength

maillot bi-composant, notamment pour la pratique des sports de raquettes
bi-component shirt, in particular for practising racket sports

le sac 10 pourra également être recouvert extérieurement d'un matériau adhésif telle une colle epoxy ou acrylate.
also, the bag 10 can be externally coated with an adhesive such as epoxy or acrylate glue.

le contre-collage était assuré par une couche 12 de colle polyuréthane bi-composant en milieu solvant correspondant à une épaisseur voisine de 2 micromètres.
the lamination was achieved using a layer 12 of a two-part polyurethane adhesive in a solvent medium corresponding to a thickness of approximately 2 micrometers.

généralement, la semelle 1 est fixée au sabot par une colle acrylique, de préférence bi-composants
generally, the sole 1 is fixed to the hoof by an acrylic cement, preferably bi-component

ces deux demi-coques sont assemblées par exemple avec une colle epoxy ou sont soudées, sauf le bloc aéraulique 5 qui est emboîte sur le reste de la boîte 1.
these two half-shells are e.g. assembled with an epoxy resin adhesive or are welded, with the exception of the aeraulic unit 5 , which is fitted onto the remainder of the box 1 .

fabrication de produits bi-composants
manufacture of two-component products

dans ce procédé, l’élément le plus important est la colle pu bi-composante, dont la qualité est contrôlée quotidiennement.
the most important material in this process is the two-component pu adhesive, the quality of which is measured daily.

compositions de revÊtement bi-composants À base aqueuse
water-based two-component coating compositions

le composant mélangeur de supports fonctionne de manière à recevoir le message en alternat à partir d'un membre du groupe et à communiquer le message en alternat aux autres membres du groupe d'équipements utilisateur via le canal de communications en alternat
the media mixer component is operable to receive the push-to-talk message from the one member of the group and to communicate the push-to-talk message to the other members of the group of user equipment via the push-to-talk communications channel