검색어: comment dis ton 'chat' (프랑스어 - 영어)

comment va ton chat
how's your cat

comment dis-tu
what do you say?

comment dis-tu ?
how's that again?

comment dis-tu cela ?
how do you say that?

comment dis-tu alors?
how sayest thou?

j'aime ton chat
i love your cats

ton chat est gras.
your cat is fat.

j'adore manager ton chat
i love your cat

ton chat est si mignon
the cat is so cute

comment dis-tu: montre-nous le père?
how can you say, 'show us the father'?

--comment, dis-je, et vous n'êtes pas plus soucieuse?
'well,' says i, 'are you thus easy?'

dans ma solitude, je dis ton nom
in my solitude i call your name

observe ton chat et tu le connaîtras.
just observe your cat and you will get to know him.

pourquoi ton chat est-il si gros ?
why is your cat so big?

pourquoi ton chat est-il si grand ?
why is your cat so big?

comment dit on ?/comment dites vous ? /comment dis tu cela ?
how do you say ?

--comment! dis-je au gardien, marguerite gautier est morte?
"what!" i said to the attendant; "marguerite gautier is dead?"

celui qui m'a vu a vu le père; comment dis-tu: montre-nous le père?
he who has seen me has seen the father.

– mais comment, dis-je à giovannone, obtenir que le sévère zingarelli me laisse sortir ?
'"but how," i said to giovannone, "am i to persuade the strict zingarelli to let me go?"