인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
l' apres-midi
the afternoon
마지막 업데이트: 2015-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l apres midi on va chez
at the church this morning
마지막 업데이트: 2020-11-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il s’ agit d’ un autre...
this is just one more …
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
le début d' un autre sentier...
the beginning of a new path...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d' un autre côté, tout peut évoluer.
on the other hand, there is always room for improvements.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
demain, ce sera le tour d' un autre.
tomorrow it will be someone else 's turn.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
nous devons discuter d' un autre sujet.
we have a different subject to discuss.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
heureusement, les marchés sont d' un autre avis.
fortunately, the market thinks differently.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
or, la commission est manifestement d' un autre avis.
the commission clearly has a different understanding.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
il s’ agit d’ un autre domaine de préoccupation.
this is another area of grave concern.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
d' un autre côté, je dois émettre quelques critiques.
on the other hand, i must also make a number of critical comments.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
d' un autre côté, une préoccupation commune se fait croissante.
it has also led to increasing levels of care and concern across the borders.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
d' un autre côté, il est clair que dans une région qui...
on the other hand, it is clear that in a region that...
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
• empêcher le transfert des polluants d’ un milieu à un autre
• avoids the transfer of pollutants from one medium to another
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
d' un autre côté, nous ne devons pas négliger les conditions environnementales.
but, on the other hand, we must not disregard environmental conditions.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
nous disposons désormais d' un autre droit: le droit de codécision.
we now have another right: that of codecision.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
d' un autre côté, les citoyens européens attendent de connaître notre position.
on the other hand, however, the people of europe are waiting to see what we think.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
l amélioration dun aspect particulier peut nuire à un autre.
improvements in one area can lead to trade-offs in other areas.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il n' est pas possible aujourd'hui de parler d' un autre budget.
nobody is allowed to speak of another budget.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
gains dun groupe exprimé en pourcentage des gains dun autre groupe.
refers to the earnings of one group expressed as a percentage of the earnings of another group.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인: