전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
condrieu
condrieu
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 10
품질:
condrieu (1)
tva (4)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
rigotte de condrieu (aop)
rigotte de condrieu (pdo)
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
décès : 31 juillet 1801 à condrieu, 69, rhône, ,
death: 31 july 1801 in condrieu, 69, rhône, , france,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
les vins de condrieu comptent parmi les grands vins blancs français.
the wines of condrieu hold a special place among the great french whites.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jour 2 –au cœur des appellations saint-joseph, condrieu et côte rôtie.
day 2 - in the heart of saint-joseph, condrieu and côte rôtie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
condrieu est une commune française, située dans le département du rhône en région rhône-alpes.
condrieu is a commune in the rhône department in eastern france.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
les vignes produisant le vin à appellation contrôlée " condrieu " seront conduites conformément aux usages du pays.
the vines producing the wine with appellation contrôlée “condrieu” will be led in accordance with the uses of the country.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
les roches-de-condrieu, isère (38), france. http://www.lokki.com
http://www.jacquesclavier-massage.com
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il est aussi succulent avec un fromage comme le saint marcellin ou le fromage de chèvre local, la "rigotte de condrieu".
with cheeses, condrieu is succulent with a saint marcellin or the local goat cheese "rigotte de condrieu".
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
enregistrant une dénomination dans le registre des appellations d’origine protégées et des indications géographiques protégées [rigotte de condrieu (aop)]
entering a name in the register of protected designations of origin and protected geographical indications [rigotte de condrieu (pdo)]
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
les vins ayant droit à l'appellation contrôlée " condrieu " devront provenir de raisins récoltés à bonne maturité et vinifiés conformément aux usages locaux.
the wines being entitled to the appellation contrôlée “condrieu” will have to come from grapes collected with good maturity and vinified in accordance with the local practice.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
la production de ces nouveaux pigments a fait l’objetd’investissements industriels pour un montant de87millions de frf répartis sur les trois sites rhodia de la rochelle, les roches de condrieu et clamecy.
a total of frf 87 million has been invested inindustrial plant in order to produce these newpigments, and deployed at rhodia's three sites in la rochelle, les roches de condrieu and clamecy.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
c'est par exemple le cas depuis de nombreuses années avec le domaine de la grivelière en aoc lirac et côtes du rhône, et de façon récente avec le domaine du versant doré en aoc condrieu, les arlettes en aoc cornas et le domaine bouvencourt en aoc vacqueras.
for example, for many years this has been the case with domaine de la grivelière and their lirac and côtes du rhône wines, and more recently with the domaine du versant doré in the condrieu appellation, the arlettes in cornas and the domaine bouvencourt in vacqueras.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
beaumes-de-venise château-grillet châteauneuf-du-pape châtillon-en-diois clairette de die condrieu cornas côte-rôtie coteaux de die coteaux de pierrevert coteaux du tricastin côtes du lubéron côtes du rhône côtes du rhône-villages, suivie ou non du nom de la commune d'origine côtes du ventoux côtes du vivarais crozes-hermitage crozes-ermitage crémant de die ermitage gigondas hermitage lirac saint-joseph saint-péray tavel vacqueyras
beaumes-de-venise château grillet châteauneuf-du-pape châtillon-en-diois clairette de die condrieu cornas côte rôtie coteaux de die coteaux de pierrevert coteaux du tricastin côtes du lubéron côtes du rhône côtes du rhône villages whether or not followed by ‘commune d'origine' côtes du ventoux côtes du vivarais crozes-hermitage crozes ermitage crémant de die ermitage gigondas hermitage lirac saint-joseph saint-péray tavel vacqueyras
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: