인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
je suis désolé de ne pas t'avoir répondu plus tôt.
i'm sorry i didn't reply to you sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
i'm sorry that i didn't reply sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
désolé de ne pas t'avoir compris
sorry i didn't understand you
마지막 업데이트: 2019-12-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis désolé de ne pas avoir répondu plus tôt.
i'm sorry i didn't answer sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolé de ne pas t'avoir appelé tous les jours
sorry that i didn't call you daily
마지막 업데이트: 2020-02-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolé de ne pas t'avoir envoyé de courriel plus tôt.
sorry i didn't e-mail you sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolée de ne pas avoir répondu plus tôt.
sorry i didn't reply sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolé de ne pas avoir répondu à ta question. je ne l'ai pas vue.
sorry for not answering your question. i didn't see it.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolé de ne pas avoir répondu à votre question. je ne l'ai pas vue.
sorry for not answering your question. i didn't see it.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis désolé de ne pas avoir pu vous contacter
i'm sorry i haven't been able to contact you
마지막 업데이트: 2020-02-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
l'institution reconnaît ne pas avoir répondu par écrit.
in this case, the accelerated restricted procedure was used.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
desolé de ne pas avoir répondu à votre question.
sorry for not answering your question.
마지막 업데이트: 2013-04-01
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
je m excuse de ne pas avoir répondu à ton message
i hope all is well on your side
마지막 업데이트: 2021-01-23
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je regrette de ne pas avoir répondu à votre question.
sorry for not answering your question.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
2 l'allégation de ne pas avoir répondu aux lettres des plaignants
2 the alleged failure to reply to the complainants' letters
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il a dit ne pas se souvenir d'avoir répondu à un message.
he did not recall responding to a message.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
je suis désolé de ne pas avoir l'occasion de parler plus longuement.
i am sorry i do not have the opportunity to speak for a longer period of time.
마지막 업데이트: 2017-02-15
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
excuse-moi de ne pas avoir répondu à ta lettre plutôt.
excuse me for not having answered your letter sooner.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
air canada regrette ne pas avoir répondu aux attentes de mme rosenberg.
air canada regrets that it did not meet mrs. rosenberg's expectations.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
désolée de ne pas avoir répondu à ta question. je ne l'ai pas vue.
sorry for not answering your question. i didn't see it.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인: