검색어: désséché (프랑스어 - 영어)

sang désséché
dried blood

poudre de sang désséché
dried bloodmeal

venin désséché en paillettes
venom put up in dried flakes

glandes et autres organes à l'état désséché, même pulvérisés
glands and other organs; dried; (for organo-therapeutic uses)

tels que navire sans ligne régulière, pétrolier, transporteur de produits, transporteur de vrac désséché.
such as tramp, oil tanker, product carrier, dry bulk.

le précipité est lavé par 100 ml d'acétate d'éthyle et désséché sous vide poussé sur p₂o₅ à température ambiante.
the precipitate is washed with 100 ml of ethyl acetate and dried under increasing vacuum over p.sub.2 o.sub.5 at ambient temperature.

après avoir traversé une partie du rotor et s'y être désséché, l'air, sec et chaud, sort par une ouverture d'une deuxième chambre
after passing through a part of the rotor and being demoisturized therein, dry, warm air departs from a second chamber, through an outlet

les particules de caoutchouc désséché et le déshydratant sont mélangés avec un polyol et un isocyanate et forment un mélange précurseur que l'on cuit afin d'obtenir un matériau composite à base de polyuréthane non-cellulaire
the resulting desiccated rubber particles and desiccant are mixed with a polyol and isocyanate to form a precursor blend which is cured to produce a non-cellular polyurethane composite

tube à déssécher
drying tube