검색어: dans le flot (프랑스어 - 영어)

remettre dans le flot du courrier
transfer to mail stream/to

on détermine le flot
consists in determining a flow

cette tendance dans le flot continuera.
this trend in the flow will continue.

le flot ininterrompu des mots
like the lights of the nightclub

sentez le flot divin.
feel the divine flow.

dont il plonge le bout dans le flot marin,
and its further end in the sea he wets.

nous devons endiguer le flot.
we have to stem that tide.

que nous nagions dans le flot de l’amour et
may we float in love and

sachez que vous êtes vous-même dans le flot divin.
know yourself to be in the divine flow.

et le flot de paroles continue:
and he continues with his onslaught:

transmission audio dans le flot de donnees video avec gain adaptatif
audio transmission in the video stream with adaptive gain

et quand tu craindras pour lui, jette-le dans le flot.
when you become afraid for his life, throw him into the sea.

le flot de capitaux s'est inversé.
capital flows have reversed.

ce fut comme le flot d’une rivière
it was like a flowing river

le flot de pétitions commence aujourd'hui.
the flow of petitions is starting today.

puis des micro-opérations de puissance sont introduites dans le flot des opérations
then, power micro-operations are introduced into the operation flow

nous le saisîmes donc, ainsi que ses soldats, et les jetâmes dans le flot.
therefore, we seized him and his hosts, and cast them into the sea.

c’est vraiment mystérieux, dans le flot, lorsque quelques notes fusionnent.
it is very mysterious when sometimes in the flow some notes fuse.

plongez dans le flot dynamique de la vie canadienne et amenez-y vos enfants.
dive right in to the main current of canadian life and bring your children with you.

le flot de données vidéo modifié est alors transmis.
the modified video stream is then transmitted.