전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
date d'intervention: juin 2012
surgery date: june 2012
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
date d'intervention: mai 2012.
surgery date: may 2012.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
date d'intervention: 06/2011
surgery date: 28 june 2011
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
date d'intervention: avril 2006
date of intervention: april 2006
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
date d’intervention: novembre 2011.
emil, 5 years old date of surgery: november 2012
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
date d’intervention 01/04/2015
date d’intervention 01/04/2015
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 28
품질:
date d’intervention: 10 octobre 2013
date of surgery: 10 october 2013
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
téléphonez-nous par précaution pour vérifier que la date d'intervention proposée est toujours disponible.
first contact us by phone to make sure that the proposed date for your treatment is still available.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lors de la consultation à bord de l'africa mercy, abla reçut son ticket d'or... une carte avec la date d'intervention chirurgicale.
at the screening onboard the africa mercy, abla received her golden ticket … a card with her surgery date on it.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
ces données ont toutefois des limites quant au type d’intervention, à la date d’intervention et à l’aide effectivement reçue dans le cadre du programme.
these data contain limitations with respect to type of program intervention, date of intervention, and actual receipt of assistance.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
les pièges à phéromone sont des outils efficaces pour déterminer la date d’intervention avec des insecticides chimiques classiques et pour avertir précocement de l’échec de la technique de confusion sexuelle.
pheromone traps are effective tools for timing conventional chemical insecticides and provide early warning of the failure of mating disruption technology.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
s’il retire une commande pour des services d’interprète moins de trois jours avant la date d’intervention, il devra payer à la llc la somme totale (100%).
if it retracts it less than three days before the prescribed date of performance, it must pay 100% of the amount.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
lorsqu’une date d’intervention est fixée, elle l’est, dans 25 % des cas, deux à trois semaines après l’appel, alors que la haute autorité de santé recommande une prise en charge dans les cinq jours.
if legal and safe abortion is not available, the mother is condemned to take care of a child who will make her remember a very unpleasant experience or a miserable period in her life.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: