검색어: dispenser un enseignement (프랑스어 - 영어)

- dispenser un enseignement.
- to provide teaching.

b. dispenser un enseignement de qualité
b. providing quality education

dispenser un enseignement sur le vih/sida en zambie.
provided hiv/aids education in zambia.

il fut fort attentif à dispenser un enseignement de qualité.
he was most careful to provide teaching of good quality.

dispenser un enseignement secondaire pour adultes en cours du jour
to provide a secondary-level education for adults during the day

dispenser un enseignement de la septième à la treizième année;
to offer education from year seven to year 13

(dispense un enseignement secondaire)
(provide secondary education)

— de dispenser un enseignement élémentaire aux élèves du cycle primaire.
- to provide elementary education to primary school pupils.

le principal défi est de dispenser un enseignement secondaire à ces enfants.
the main challenge was to provide secondary education for such children.

afrique dispenser un enseignement supérieur de qualité dans les camps de réfugiés
home / wusc stories / delivering quality higher education to refugee camps

certaines ont aussi été créées pour dispenser un enseignement en langue arabe.
some private institutions had also been established to provide teaching in arabic.

287. dispenser un enseignement de qualité acceptable constitue un autre défi important.
287. a third important challenge is providing an education of acceptable quality.

les écoles publiques d'angleterre sont tenues de dispenser un enseignement religieux.
maintained schools in england are required to provide religious education.

les mesures adoptées pour dispenser un enseignement suffisant, accessible à tous les enfants;
the measures adopted to provide adequate educational facilities, accessible to all children;

(dispense un enseignement primaire et secondaire)
(provide primary and secondary education)

g) il faudrait organiser et dispenser un enseignement aux enfants des communautés de squatters.
(g) education for children in squatter communities should be organized and provided.

33. dispenser un enseignement des religions en toute neutralité n'est pas chose aisée.
33. providing information about religions and beliefs in a neutral fashion is not an easy task.

• l'ue doit dispenser un enseignement de haute qualité en formation initiale et continue.
• the eu must provide high-quality education in the form of initial and continuing training.

pourcentage d’enseignants utilisant régulièrement internet pour dispenser un enseignement autre que l’informatique
eeurope indicator 10 - annual reporting and monitoring, programme evaluation

admission et inscription dispense un enseignement technique supérieur.
admission and registration