검색어: donc tu t'ennui (프랑스어 - 영어)

--tu t'ennuies donc?
"you are tired of here?"

donc tu parle francais
speak in french

donc tu ne me dérange pas
i'm leaving too soon

donc tu as cette subdivision.
so, you get this subdivision.

donc tu ne veux pas me parler
so you don't want talk to me

c : donc tu vas au travail ?
c: so you do go to work?

- dis donc, tu es assez douée.
- you're pretty good at that.

c : donc tu ne vas pas au travail.
c: so you don't go to work.

donc tu m'as dit/ alors vous m'avez dit
so you told me

donc tu dois écouter ses mots et les obeir.
his words to you personally, and to obey them.

dis donc tu n’arrêtes pas!!! courage!!!
dis donc tu n’arrêtes pas!!! courage!!!

il dit donc : tu as pu dormir, après ?
- were you able to sleep after all that.

c'est au crayon, donc tu peux le gommer si besoin.
it's in pencil so you can rub it out if you need to.

donc tu comprends le français et tu ne veux pas parler.
send me your number

en les repoussant donc, tu serais du nombre des injustes.
if you drive them away you will only be unjust.

si donc tu te prosternes devant moi, elle sera toute à toi.
if thou therefore wilt worship me, all shall be thine.

dresse une liste des raisons qui font que tu t’ennuies.
open the window, breathe some fresh air.

- dis-donc, tu en as fait des efforts pour me choisir.
- say then, you have done some efforts to choose me.

clc : donc, tu es arrivée à montréal pour l’université ?
clc: one word to describe you?

il se peut aussi que tu t'ennuies de la personne qui a profité de toi. de la honte.
you might also miss the person who abused you.