검색어: escalope de volaille à la normande (프랑스어 - 영어)

escalope de boeuf
beef cutlet

la normande(fr)
tirade(fr)

escalope de poulet crue
raw chicken breast

escalope de veau alla milanaise *
bread-coated beef steack

comment faire escalope de poisson
how to make fish cutlet

escalope de porc du gîte se divise en:
parts of leg is divided into:

ajouter la marinade, les tablettes de volaille, la cassonade, les spéculoos et assaisonner.
add the marinade, the meat slices, cane sugar, biscuit, and spices.

chez la volaille, la résistance était inférieure à 5 %.
resistance problems in pathogenic e. coli from poultry and pigs have been observed.

troispays dominent la production de viande de volaille: la pologne, la hongrie et la roumanie.
imports of poultrymeat are monitored in orderto check that they meet eu standards, in the interestsof consumers.

le poulet représente deux tiers environ de la production communautaire de viande de volaille, la dinde un sixième.
chicken accounts for about two thirds of community poultrymeat production and turkey for one sixth.

dans un petit bol, mélanger le fond de volaille, la sauce soya, le mirin, le sucre et le gingembre.
mix the chicken stock, soya sauce, mirin, sugar and ginger in a small bowl.

• agriculture - volaille la troisième question à régler est celle du titre.
• agriculture poultry the third issue that must be decided is the title of the project.

volaille la croissance de la consommation de volaille par habitant devrait se poursuivre, mais à un rythme plus lent que dans les années 1980 et 1990.
poultry growth in per capita consumption of poultry is expected to continue increasing but at a slower pace than it was in the 1980s and 1990s.

"viande de volaille": la viande de volaille propre à la consommation humaine n'ayant subi aucun autre traitement que par le froid;
'poultrymeat' means poultrymeat suitable for human consumption, which has not undergone any treatment other than cold treatment;

volaille la production et la transformation de volaille comptent parmi les secteurs les plus efficaces et commercialisés de l’agriculture canadienne.
poultry poultry production and processing is among the most highly merchandised and effective sectors in canadian agriculture.

un procédé de traitement de la viande de volaille, de la viande rouge ou des fruits de mer comprend l'étape consistant à mettre la viande de volaille, la viande rouge ou les fruits de mer en contact avec
a process for treating poultry, red meat or seafood comprising the step of contacting the poultry, red meat or seafood with:

dans le cas de la viande fraîche de volaille, la date de durabilité minimale est remplacée par la date limite de consommation conformément à l'article 9 bis paragraphe 1 de la directive 79/112/cee.
in the case of fresh poultrymeat, the date of minimum durability shall be replaced by the 'use by' date in accordance with article 9a (1) of directive 79/112/eec.

<cmd bb06 escalopes de veau <cmd
<mdc bb06 veal, cutlets <mdc

« viande de volaille »: la viande de volaille propre à la consommation humaine n'ayant subi aucun traitement de nature à assurer sa conservation à l'exception du traitement par le froid;
'poultrymeat' means: poultrymeat suitable for human consumption, which has not undergone any treatment other than cold treatment to ensure its preservation;

industrie de la transformation des aliments meat&poultryviande et volaille - la seule revue professionelle primée de l'industrie de viande et de volaille à l'amérique du nord.
food processing industry meat&poultrythe only award-winning business journal of the north american meat and poultry industry.