검색어: glitch (프랑스어 - 영어)

glitch
glitch

via un glitch.
via a glitch.

i found a glitch.
i found a glitch.

glitch envy, (2011), 5:00, vidéo
glitch envy, (2011), 5:00, video

la troisième partie est fit in the glitch.
the second part is fit in the glitch.

* un glitch est une défaillance électrique ou électronique.
a glitch is a short-lived fault in a system.

4.7k (valeur à ajuster en cas de "glitch")
4.7k (value to adjust to reduce any "glitch")

glitch lab est un lieu étrange pour tester votre platformi [...]
glitch lab is a weird place to test your platformi [...]

• chinese steel price glitch not yet affecting other regions (mai 2004)
• chinese steel price glitch not yet affecting other regions (may 2004)

• chinese steel price glitch is not yet affecting other regions (mai 2004)
• chinese steel price glitch is not yet affecting other regions (may 2004)

la session nsfw où glitch et datamosh sont utilisés pour transcrire la sensualité de la scène est particulièrement mémorable.
the make out session where datamosh and glitch are employed to transcribe the sensuality of the scene is particularly memorable.

il n'y a donc pas, ou pratiquement pas, de glitch dans les bitsdu registre de sortie 56.
there is thus no—or practically no—glitch in the bits of the output register 56 .

le glitch art est souvent trop abstrait mais quand le sujet devient la pizza, ça devient tout de suite beaucoup plus fun.
glitch art can often be too abstract but when the main topic is pizzas, it becomes incredibly more fun.

vous avez la possibilité d’appliquer différents filtres à l’image pour la transformer en une belle oeuvre de glitch art.
you have the possibility to apply different filters to your picture to turn it into one fine piece of glitch art.

* sangild, torben : "glitch—the beauty of malfunction", "bad music".
* sangild, torben: "glitch—the beauty of malfunction" in "bad music".

personnages forts on n'est pas à l’abri d’un petit glitch graphique de temps en temps :p
strong characters we aren't safe from an occasional graphics glitch :p

blames glitch in prepaid-call billing system », the gazette, montréal (québec), le 27 avril 1999.
blames glitch in prepaid-call billing system." the gazette, montréal, quebec, april 27, 1999.

une attaque courante consiste à perturber l'exécution, par le processeur du module de sécurité, du code machine du programme informatique (glitch attack).
a current attack consists of perturbing the execution by the processor of the security module, of the machine code of the computer program (glitch attack).

[internet]; domaine de gestion privé (n.m.) private registered management domain; prmd [internet] probabiliste (adj.) probabilistic (adj.) problème de l'an 2000 (n.m.); pa2k (n.m.); bogue de l'an 2000 (n.m.) millennium bug; millennium glitch; year 2000 glitch; century date-change problem; millennium problem; y2k dilemna; year 2000 issue; year 2000 date transition issue; year 2000 problem; y2p; year 2000 bug; y2k bug; y2k problem procédure d'abandon (n.f.) aborting procedure; abort procedure procédure de repli (n.f.); procédure d'urgence (n.f.); procédure de substitution (n.f.) contingency procedure procédure de sauvegarde (n.f.) backup procedure procédure de substitution (n.f.); procédure de repli (n.f.); procédure d'urgence (n.f.) contingency procedure procédure d'urgence (n.f.); procédure de substitution (n.f.); procédure de repli (n.f.) contingency procedure processeur (n.m.) processor processeur alpha (n.m.)
rambus dram; rdram ram dynamique en bus; rdram; dram rambus ramp; access ramp bretelle d'accès (n.f.) random aléatoire random access [deprecated]; direct access accès direct (n.m.); accès sélectif (n.m.) random-access memory; ram mémoire vive (n.f.); ram (n.f.) range-click selection sélection par majuscule-clic (n.f.); sélection d'éléments adjacents par cliquage (n.f.) range-swipe selection sélection d'éléments adjacents par pointage (n.f.) rarp; reverse address resolution protocol protocole rarp (n.m.); rarp (n.m.)