전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
il n'a rien dit depuis mardi dernier.
he has said nothing since last tuesday.
마지막 업데이트: 2012-08-13
사용 빈도: 1
품질:
le senateur grafstein peut-il nous dire ce qui est arrive depuis?
can senator grafstein tell us what has happened since that time?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
ceci arrive depuis que la littérature existe.
this kind of thing happened since literature exists.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
cela arrive depuis une centaine d’années.
and it has been doing this for hundreds of years.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
c'est arrivé un mardi.
it happens one tuesday.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
le single est en magasins depuis mardi, allez acheter votre exemplaire!!!
the single is out in stores since tuesday, pick up your copy!!!!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
il est arrivé
he arrived
마지막 업데이트: 2013-10-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il est arrivé.
google french translation french
마지막 업데이트: 2016-01-22
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
m. monti est arrivé depuis longtemps.
commissioner monti has been here for some time.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 6
품질:
추천인:
il est en service pour les communications d’arrivée depuis septembre.
it has been operational for incoming calls since september.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
il m'est arrivé
it happened to me
마지막 업데이트: 2014-11-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
la mission est arrivée mardi soir en république dominicaine.
the mission arrived tuesday evening in the dominican republic.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
est arrivé ce qui aurait dû arriver depuis des années.
what should have happened years ago has happened.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le 41e président des etats-unis, âgé de 90 ans, est hospitalisé depuis mardi soir au houston methodist hospital.
bush, 90, was admitted late tuesday to houston methodist hospital.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
le réseau des blogueurs et activistes en ligne mène ces manifestations sans relâche depuis mardi dernier.
the bloggers and online activists network has been leading these protests continuously since last tuesday.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pourtant, tout ce qui est arrivé depuis en a rehaussé la texture.
and yet, everything that's come has added to its texture.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
depuis mardi, nos objectifs ont principalement visé les voyageurs, incluant ceux qui étaient à destination du canada.
since tuesday, our objectives have focused on travellers, including those destined for canada.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
qui étaient arrivés depuis 15 à 19 ans.
définitions on a demandé aux répondants de nommer leur pays de naissance.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ils auraient dû arriver, depuis le temps.
thought they'd be here by now.
마지막 업데이트: 2016-03-10
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
arrivée depuis l'aéroport de hambourg:
getting there from hamburg airport:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: