검색어: il faux chercher (프랑스어 - 영어)

mais il faux savoir
i love too cute

en quoi cet argument est-il faux?
why is this argument false?

hormone de croissance humaine, est-il faux?
human growth hormone, is it fake?

si l'on veux la paix, il faux cultiver la justice.
third, “it would provide a solid basis to the culture of peace;”

tout est-il faux, comme l’affirment les généraux israéliens?
all false, as the israeli generals assure us?

n’est-il faux convoiter, mentir, tromper et tuer d’innocents hommes,
is it not wrong to covet, to lie, to cheat, to steal,

monsieur andersson, est-il faux de penser que le modèle suédois est mieux protégé en passant par bruxelles?
mr andersson, it is wrong to believe that the swedish model is best preserved by going via brussels.

il faux donc adopter une approche proactive de la conservation et de la protection du fonctionnement des écosystèmes marins, des espèces et des habitats, dont profiteront les générations futures.
there is a need to proactively conserve and protect marine ecosystem functions, species, and habitats for future generations.

toutefois, il faux disposer d'une capacité suffisante de recherche et de surveillance pour le soutien du processus d'évaluation des risques.
however, it is necessary to have sufficient capacity in research and monitoring in order to support the risk assessment process.

les tentatives de fraude constituent également un délit, lorsque la présentation de renseignements faux cherche à tromper une autre personne.
attempted fraud is also an offence, where the false representation is intended to deceive another.

si le dioxyde de carbone est également cité, il est cependant indiqué qu'il faux mieux éviter d'utiliser ce type de source extérieure d'oxygène.
if carbon dioxide is also mentioned, it is nevertheless described that it in better to avoid the use of this type of external oxygen source.

il faux espérer que ces activités contribueront à relever les défis que pose la mondialisation au sud, notamment en afrique, et faciliteront ainsi l'intégration des pays en développement au sein de l'économie mondiale.
it is our hope that these processes will help meet the challenges of globalization facing the south, and africa in particular, and thereby facilitate the integration of the developing countries into the mainstream of the global economy.

cinquièmement, est-il faux de penser que la fixation des taux de change lors de l' introduction de l' euro reflétait plus un souhait politique qu' une réalité économique?
fifthly, is it so wrong to assume that the exchange rate set when the euro was introduced had more to do with political wishful thinking than economic reality?