검색어: interblocs (프랑스어 - 영어)

espace interblocs
interblock gap

espaces interblocs en carbone analogue a du diamant amorphe pour tetes de lectures magnetoresistives
amorphous diamond-like carbon gaps in magnetoresistive heads

ceci fournit plus de stockage et d'accès plus rapide en réduisant le nombre de lacunes interblocs.
this provides more storage and faster access by reducing the number of inter-record gaps.

des données des premier et second ensembles d'interblocs sont évaluées pour déterminer une erreur associée à chacun des premier et second ensembles
data of the first and second set of inter-blocks is evaluated to determine an error associated with each of the first and second sets

un vecteur de mouvement associé à des vecteurs de mouvement des interblocs de l'ensemble avec l'erreur la plus petite est déterminé
a motion vector associated with motion vectors of the inter-blocks of the set with the least error is determined

en effet, il se crée alors un couplage entre l'entrée et la sortie du circuit, ce qui provoque un dysfonctionnement de ce circuit. les causes actuelles de couplages interblocs sont multiples.
this is because coupling is then created between the input and the output of the circuit, which causes a malfunction of the circuit. [0004] there are currently many causes of coupling between units.

afin de minimiser, voire de tenter de supprimer ces couplages interblocs via le substrat, il a déjà été proposé d'intercaler des murs d'isolation dans le substrat entre les différents blocs fonctionnels.
[0006] to minimize, or even eliminate, coupling between units via the substrate, it has already been proposed to place insulative walls in the substrate between the various functional units.

espace interbloc
interblock gap