검색어: intercommunautaires (프랑스어 - 영어)

conflits intercommunautaires
intercommunal conflict

g. tensions intercommunautaires
g. communal tensions

• conflits intercommunautaires violents
• violent intercommunity conflicts

- les relations intercommunautaires et internationales
inter-communitarian and international relations

violences locales et conflits intercommunautaires
local violence and intercommunal conflicts

3. les relations intercommunautaires à jersey
3. jersey community relations

:: de la transposition des conflits intercommunautaires.
:: the spread of inter-communal conflicts.

· r (92)12 sur les relations intercommunautaires
· r (92)12 on community relations

voir les relations intercommunautaires et interethniques en europe.
see community and ethnic relations in europe.

combats intercommunautaires au darfour central (minuad)
intercommunal fighting in central darfur (unamid)

bibliographie les relations intercommunautaires et interethniques en europe.
references community and ethnic relations in europe.

ces projets doivent également favoriser les actions intercommunautaires.
what is more, projects are expected to prioritise a cross-community approach.

les questions foncières demeurent un facteur de tensions intercommunautaires.
16. land tenure issues remain a cause of intercommunal tensions.

les échanges intercommunautaires constituent quelque 90% du pib commun.
intercommunity trade represents some 90% of the common gdp.

affrontements intercommunautaires au darfour occidental et méridional (minuad)
intercommunal clashes in western-southern darfur (unamid)

amélioration de l'infrastructure dans l'esprit des relations intercommunautaires
infrastructure improvements contributing to inter-community relations

1.1.4 aucun cas de violences intercommunautaires signalé pendant la migration
1.1.4 zero reported incidents of intercommunal violence during migration

ind. : nombre d'unions intercommunautaires (uic) créées et opérationnelles
ind.: no. of inter-community unions (icus) created and operational.

article 78 (1) l’assemblée crée une commission des relations intercommunautaires.
(3) the assembly elects the members of the committee.

- montée des tensions intercommunautaires (crise de la référence socialiste solidaire).
- rise of intercommunal tensions (crisis of socialist solidarity as a reference point)