검색어: je la soule (프랑스어 - 영어)

je la aime
i love him

je la veux !!!
je la veux !!!

je la maintenant
you are tired

je la félicite.
i congratulate it.

je la relis:
i will read it again:

je la maudit !...
i cursed! ...

), je la retire.
), je la retire.

je la fis pleurer.
i made her cry.

je la soutiendrai volontiers.
and i am quite happy to support it.

je la rejette résolument !
i utterly reject this!

je la supplie d'agir.
i implore her to.

je la partage d'ailleurs.
i also agree with it.

la soule est la plus petite des 7 provinces basques.
soule is the smallest historical province of the basque country.

liste des communes de la soule en français et en basque.
this is a list of the municipalities in the province of soule in basque country and part of pyrénées-atlantiques département.

le labourd, la basse-navarre et la soule forment les trois provinces du pays basque français.
labourd, basse-navarre and soule are the three provinces of the french basque country.

la soule avait une organisation intermédiaire entre celle, traditionnelle, du labourd et celle de droit commun.
zuberoa had an intermediate organisation between labourd´s traditional model and that of common law.

les provinces françaises s'étendent des rivages maritimes du labourd, aux montagnes de la soule, en passant par les vallées encaissées de la basse-navarre.
the french provinces stretch from the seashores of the labourd to the mountains of the soule, crossing the valleys of basse-navarre.

· dialecte souletin il s'étend dans le territoire de la soule et incluait aussi, comme sousdialecte, le parler de la vallée navarre du roncal, aujourd'hui disparu.
· souletin dialect it embraces the territory of zuberoa; also including as a subdialect the speech of the navarrese valley of roncal, which has now disappared.

de la montagne à la plaine, dans 35 communes, la soule offre à ses visiteurs une palette d'activités culturelles (mascarades, pastorales) et de loisirs (randonnée, vtt, pêche, ...).
from the mountains to the plain, with 35 municipalities, soule offers a wide variety of cultural events (masquerades, the pastorale) and leisure activities (hiking, vtt, fishing, ...).