검색어: je me prepare pour l'examen finale (프랑스어 - 영어)

puis, je me prepare
i get up at half past six

comment puis je me prépare adéquatement pour l'examen écrit?
how can i adequately prepare for the written exam?

comment puis-je me préparer adéquatement pour l'examen écrit?
how can i prepare properly for the written exam?

— les exigences pour l'examen final.
for this purpose they issue examination regulations.

plusieurs régions utilisaient un modèle standard pour l'examen final.
several regions used a standard template for the final review.

je me référerai aux sections et paragraphes spécifiques du rapport qui contiennent des recommandations présentées à l'assemblée pour examen.
i will refer to specific sections and paragraphs of the report which contain recommendations for consideration by the assembly.

le projet de politiques a été soumis pour examen final.
gender policy sessions conducted in several rmt meetings.

madame la présidente en exercice du conseil, je pense que vous sortirez ravie de cette réunion car nous vous sentons prête pour l'examen final de göteborg.
madam president-in-office of the council, i believe that you will leave this meeting happy because we are telling you that you are entering the final exam at gothenburg well prepared.

une ébauche pourrait ensuite être soumise au comité directeur pour examen final.
a draft can then be presented to the steering committee for final consideration.

il est soumis à la plénière du cefact-onu pour examen final et approbation.
the document is submitted for final review and approval by the un/cefact plenaryheads of delegation.

honorables senateurs, je veux que vous pretiez attention a ´ ˆ ` la reponse que duncan lui a donnee : « je me prepare pour mon ´ ´ ´ examen final.
duncan’s response, and i want you to pay attention to this, honourable senators, was, ‘‘i am cramming for my final exam.’’

ces documents seront communiqués à toutes les délégations ayant participé à la réunion du groupe d'experts pour examen final.
these documents will be transmitted to all delegations participating at the expert group meeting for final review.

les commentaires seront colligés et le document sera révisé avant d'être envoyé au président pour examen final et approbation par les membres.
comments will be collated, the document revised and sent to the chair for his final review and approval by the members.

le mandat révisé sera envoyé par télécopieur au cpmrev pour examen final et approbation avant d'être soumis au comité de mise en candidature et de gouvernance.
the revised tor will be sent to scpmea for final review and approval via fax-fax process prior to their presentation to the nominating and governance committee.

l'évaluation tiendra compte de l'ensemble des résultats de l'étudiant (50% pour le contrôle continu et 50% pour l'examen final).
the final assessment will take account of all the student results 50% continuous control and 50% final examination).

il espérait que grâce à la session supplémentaire du grpe, un projet de rtm pourrait être présenté à l'ac.3 pour examen final à la session de mars 2014.
he expected that as a result of the additional grpe session, a draft un gtr could be submitted to ac.3 for final consideration at its march 2014 session.

il se réunissent pour discuter des questions, pour faire des recommandations et pour soumettre des idées au comité directeur provisoire, pour examen final et décision.
these committees meet to discuss issues and bring ideas and recommendations to the interim steering committee for final review and decision.

13. la commission a demandé au secrétariat de tenir compte d'un certain nombre de propositions spécifiques pour améliorer le texte du projet d'exemple et de le lui soumettre pour examen final à sa prochaine session.
13. tirexb requested the secretariat to take account of a number of specific proposals for improving of the text of the draft example and submit it to tirexb for final consideration at its next session.

dès que les versions définitives seront disponibles, ces documents seront signés par les ministères compétents et soumis, pour examen final, au conseil suprême de l'etat avant d'être publiés au journal officiel.
the znmp covers all the five breeding sites for the marine turtles and provides for a stricter protection, in relation to current legal protection measures.

le premier guide des meilleures pratiques, consacré à la gestion des stocks, a été finalisé par le conseil de rédaction et distribué à toutes les délégations auprès du fcs pour examen final.
the first best practice guide, on stockpile management, has been finalized by the editorial review board and distributed to all fsc delegations for final review.