검색어: je ne m'en sors pas (프랑스어 - 영어)

je m'en sors
that's used by me when i'm not heard

je ne sors pas
i do not come of age

sauve-moi, je ne m'en sors pas
i have no heart, i'm cold inside

je ne m' en excuse pas.
i make no apology for that.

je m’en sors!
i get through it!

comment je m'en sors
how'm i doin

je ne m' en prends pas à vous.
i am not getting at you.

je ne sors pas beaucoup.
i don't get out much.

je m’en sors très bien
i am doing very well

je ne m' en souviens d'ailleurs pas.
at least, i cannot recall hearing any.

je ne m' y opposerai pas.
i will not oppose that.

je ne m’en occupe plus
ju don't take care of it anymore

de ce rôle, je ne sors pas -
from this role, i do not get out -

je ne m'en excuse nullement.
(protestsfrom the lefi)

je ne m' en sers pas comme d' une excuse.
i do not use those as an excuse.

je ne m’ étendrai pas davantage.
i therefore thank the rapporteurs for their work.

je ne m' en montre pas pour autant pleinement satisfait.
that does not mean that i am completely satisfied.

je m'en sors à peine avec trois!
i can hardly cope with three!

et la pluie n'a pas aidé. je crois que je ne m'en sors pas si mal.
i didn't fully realise and that was fine.

mc: quoi??? ok, je ne sors pas avec rick fox.
mc: what?! okay, i am not dating rick fox, no.