검색어: je peux décider librement, comme je v (프랑스어 - 영어)

je peux m'habiller comme je veux
i can dress as i want

je peux interrompre mon travail comme je veux.
i can interrupt my work if i so require.

je peux enfin profiter du sexe comme je le veux.
i am very happy. it was time to enjoy sex in full authority and thanks to volume500.

je veux savoir as beaucoup comme je peux.
i also would like to know more about you. i want to know as

comme je peux le constater
as i can see

je peux décider par moi-même ce qui est bien et mal.
i can decide for myself what is right and wrong.

je peux critiquer le gou­vernement et mettre certaines ini­quités en évidence, comme je viens de le faire.
i can criticise the govern­ment and highlight inequities, as i have just done.

nous voulons que les gens puissent s'exprimer et décider librement, comme nous le faisons aussi dans d'autres cas.
the un general assembly was asked to look into this question as long ago as 1974, but the situation is still deadlocked.

et enfin, de parler aux diplômés comme je peux.
and finally, to speak to the graduates as best i can.

je peux vous dire que je comprends leurs sentiments comme je comprends aussi les sentiments des palestiniens et des israéliens.
i can say that i understand your feelings just as i understand the feelings of the palestinians and the israelis.

mais comme je peux voir, il ne se passe absolument rien!
but, as i see things, absolutely nothing is happening.

je peux décider de ce qui est bon pour le public et de ce qui devrait être publié!
i can decide what is good for the public and what should be allowed to be released.

monsieur le président, je peux comprendre l' inquiétude de certains à ce sujet, comme je peux comprendre la position de mme green.
mr president, i can well understand the anxiety which some people have on this issue, and i quite understand mrs green 's position.

comme je le vois demain, je peux lui transmettre un message, si vous voulez.
since i will see him tomorrow, i can give him a message if you want.

comme je sais lire et écrire, je peux prendre une part active aux affaires des femmes.
because i can read and write, i am able to participate actively in women’s affairs.

monsieur le président, comme je peux voir, le député de bourassa a bien écouté mon discours.
mr. speaker, i can see that the member for bourassa listened carefully to my speech.

je comprends que ma participation à cette étude est entièrement volontaire et que je peux décider de me retirer en tout temps, sans aucune pénalité.
i understand that my participation in this study is entirely voluntary and that i may withdraw from the study at any time without penalty."

et si oui, comment ? couteau stérilisé comme près de la base comme je peux obtenir ?
and if so, how? sterilized knife as close to the base as i can get?

en revanche, comme je l' ai déjà indiqué, je peux accepter dans leur totalité les 61 amendements restants.
on the other hand, as i have indicated i can accept in full the remaining 61 amendments.

par exemple, si j'ai un stylo dans la main, je peux décider de le garder dans ma main, de le laisser tomber ou d'écrire avec.
but once i have decided to drop it, the law of gravity is going to take over and the pen is going to fall. i have no choice over it.