검색어: je pr�©sume (프랑스어 - 영어)

cette diapositive résume cette relation.
this slide encapsulates this relationship.

cette phrase résume son drame personnel.
the phrase sums up his personal drama.

lâ exemple suivant résume le chapitre sur la dpa.
the following example summarizes the chapter on cca.

le présent rapport résume les conclusions de cette enquête.
this report presents the findings of this survey.

un usage concurrent du concept présume une application plus étendue.
a competing usage of the term racialization assumes a broader application.

le chapitre 7 résume les conclusions de l’étude conjointe.
chapter 7 summarizes the findings of the joint study.

le tableau 1 résume les concessions auxquelles la chine a consenti sur certains produits.
table 1 summarizes concessions on a selection of such goods.

allard résume les mesures prises pour établir la colonie d’allardville.
allard summarizes the steps taken to establish the allardville settlement.

il résume lâ expérience de lâ amour de dieu qui réchauffe le fer froid et le dispose à recevoir la forme.
it condenses the experience of the love of god that heats the cold iron and prepares it to receive its shape.

le tableau 16.5 résume l'état des principales données environnementales au canada.
table 16.5 summarizes the state of key environmental data in canada.

ce premier rapport annuel résume les résultats clés de la publication indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement.
this first annual report provides a summary of the key findings from canadian environmental sustainability indicators.

- on la distingue aussi par l’absence d’une nageoire dorsale. on présume que cette peau épaisse et l'absence d'une nageoire dorsale sont des adaptations à l’eau glaciale.
its thick skin and lack of dorsal fin are believed to be adaptations to cold, icy waters.